CATIONS in Polish translation

• kationów
• kationy

Examples of using Cations in English and their translations into Polish

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium,
Że produkty zawierające wapń i inne kationy wielowartościowe(takie jak glin,

Numerous scientific studies confirm that he is one of the 4 most important for the proper functioning of our body cations.
Liczne badania naukowe potwierdzają, że jest on jednym 4 najważniejszych dla prawidłowego funkcjonowania naszego organizmu kationów.

Products containing calcium and other multivalent cations(such as aluminium,
Że produkty zawierające wapń i inne kationy wielowartościowe(takie jak glin,

Find analytical, trap, and guard columns for the determination of anions and cations.
Znajdź kolumny analityczne i przedkolumny do oznaczania anionów i kationów, a także kolumny do eliminacji zanieczyszczeń.

These cations easily undergo gradual degradation under the influence of external factors,
Kationy te łatwo ulegają stopniowej degradacji pod wpływem czynników zewnętrznych,

simultaneous determination of transition metals by VA and of anions and cations by IC.
równoczesnego oznaczania metali przejściowych techniką VA oraz anionów i kationów techniką IC.

The organic-inorganic halide perovskites used here generally contain organic methylammonium cations(component A) located in the centres of the crystal lattice cubes.
Używane tu organiczno-nieorganiczne perowskity halogenkowe zwykle zawierają organiczne kationy metyloamoniowe, znajdujące się w centrach sześcianów sieci krystalicznej.

These cations can also be determined down to the sub-µg/L range using ion chromatography.
Powyższe kationy mogą być również oznaczane na poziomie poniżej µg/L za pomocą chromatografii jonowej.

Compare the results with the previous data and identify the cations present in the two mixtures.
Porównaj otrzymane wyniki z wcześniejszymi danymi i zidentyfikuj kationy obecne w obu mieszaninach.

Compare the results with the previous data and identify the cations present in the two mixtures.
PorÃ3wnaj otrzymane wyniki z wczeÅ›niejszymi danymi i zidentyfikuj kationy obecne w obu mieszaninach.

Because the anions and cations in an ionic solid are attracting each other by virtue of their opposing charges,
Ponieważ aniony i kationy w wiązaniach jonowych są wzajemnie przyciągane przez przeciwne ładunki,

Co-administration of DUTREBIS with antacids containing divalent metal cations may reduce raltegravir absorption by chelation,
Jednoczesne podawanie produktu leczniczego DUTREBIS z lekami zobojętniającymi kwas solny w żołądku, zawierającymi dwuwartościowe kationy metali, może zmniejszać wchłanianie raltegrawiru przez chelatację,

forming complexes with monovalent cations, with a higher affinity for K+ than Na.
tworząc kompleksy z jednowartościowymi kationami, z większym powinowactwem do K+ niż Na.

Subsequently, the water-soluble ionic fraction(anions and cations) can be analyzed by dual channel ion chromatography.
Następnie rozpuszczalna w wodzie frakcja jonowa(aniony i kationy) mogą być analizowane za pomocą chromatografii jonowej z wykorzystaniem chromatografu dwukanałowego.

Furthermore, the pyrophosphate lost metal cations in water containing dissolved gases of hydrogen sulphide and methyl mercaptan.
Co więcej, pirofosforan tracił jony metalu w wodzie zawierającej rozpuszczone gazy- siarkowodór imerkaptan metylu.

The title"compound" is a salt, consisting of an octahedral anionic fluoride complex of platinum and various xenon cations.
Omawiany związek jest solą zawierającą oktaedryczny anionowy kompleks fluorkowy platyny i różnorodne kationy ksenonu.

A new portal provides information on all DIN specifi cations which are grouped
Nowy portal dostarcza informacji na temat wszystkich specyfi kacji DIN, które zostały zgromadzone

There are also amphoteric exchangers that are able to exchange both cations and anions simultaneously.
Istnieje również amfoteryczne wymienniki, które są zdolne do wymiany zarówno kationy i aniony jednocześnie.

With the characteristic of combining with divalent cations like calcium and iron in intestine to enhance absorption of mineral substances, CPP is regarded
Dzięki charakterystycznemu połączeniu z kationami dwuwartościowymi, takimi jak wapń i żelazo w jelitach w celu zwiększenia absorpcji substancji mineralnych,

In addition to anions and cations, also carbohydrates,
Poza anionami i kationami, również węglowodany, kwasy organiczne,