CAUSED BY A COMBINATION in Italian translation

• causato da una combinazione
• causata da una combinazione
• causati da una combinazione
• causate da una combinazione
• causata da un insieme

Examples of using Caused by a combination in English and their translations into Italian

most diseases are caused by a combination of genetic and environmental factors.
molte patologie sono provocate dalla combinazione di fattori genetici ed ambientali.

Type 2 diabetes is a prime example of a disease caused by a combination of genetic and environmental factors.
Il diabete di tipo 2 è un esempio tipico di malattia causata dalla combinazione di fattori genetici ed ambientali.

IBD are thought to be complex genetic diseases, caused by a combination of genetic and environmental risk factors.
la CSP e le MICI siano malattie genetiche complesse, provocate da una combinazione di fattori di rischio genetici e ambientali.

Structure of the pancreas Image courtesy of Dean Madden Type 2 diabetes is a prime example of a disease caused by a combination of genetic and environmental factors.
Struttura del pancreas Gentile concessione di Dean Madden Il diabete di tipo 2 Ã̈ un esempio tipico di malattia causata dalla combinazione di fattori genetici ed ambientali.

Organ trafficking is caused by a combination of factors such as poverty,
Il traffico di organi è causato da una combinazione di fattori quali povertà,

The so-called heat island effect is a major factor, caused by a combination of the sun's rays reflected off the asphalt,
Il cosiddetto"effetto isola di calore è un fattore importante, causato da una combinazione di raggi del sole riflessa l'asfalto,

Precipitation of tufa in clear natural waters is caused by a combination of different physical,
La precipitazione del tufo nelle acque limpide del fiume è causata da una combinazione di processi biologici

Many dis eases are caused by a combination of several factors- eco nomic,
Molte malattie sono causate da una combinazione di più fattori,

possibly caused by a combination of his illness and his excessive heroin use at his friend's apartment in Manhattan,
probabilmente causata da una combinazione della sua malattia e il suo eccessivo uso di eroina

Flare-ups are believed to be caused by a combination of ingrown hair follicles,
Si pensa che queste ripetute infiammazioni siano causate da una combinazione di peli che si incarniscono,

While CCD is likely caused by a combination of many factors including the stresses of industrial beekeeping
Mentre è probabile che le morie siano causate da una combinazione di diversi fattori, tra i quali lo stress derivante

it was alluded to that this ability may be related to hyper-evolved portions of his brain, caused by a combination of his blood disease and pseudo-vampiric condition.
questa capacità può essere correlata ad una porzione iper-evoluta del suo cervello, causata dalla combinazione della sua malattia del sangue con la condizione vampirica.

can withstand the stress caused by a combination of intense use,
in grado di resistere agli stress causati dalla combinazione di utilizzo intensivo,

is now believed to multiple sclerosis action caused by a combination of several different factors such as genetics,
è ora crede di multipla azione sclerosi causata da una combinazione di diversi fattori come la genetica,

While CCD is likely caused by a combination of many factors including the stresses of industrial beekeeping
Mentre è probabile che le morie siano causate da una combinazione di diversi fattori, tra i quali lo stress derivante

account being taken of the fact that deforestation is caused by a combination of social, economic
distruzione delle foreste tropicali, tenendo presente che la deforestazione è causata da un insieme di problemi sociali,

usually cause by a combination of hereditary and environmental causes,
di solito causa da una combinazione di cause ereditarie

Energy poverty is caused by a combination of three factors: low income,
La povertà energetica deriva dalla combinazione di tre fattori: reddito basso,

Lowerback pain may be caused by a combination of factors, including wholebody vibration exposure,
La lombalgia cronica può essere causata da vari fattori concomitanti, tra i quali anche l'esposizione alle vibrazioni al corpo intero,

Furthermore, the indigenous population of West Papua is suffering acute food shortages caused by a combination of the current drought and forest fires.
Oltre a ciò, la popolazione indigena di Papua occidentale soffre di scarsità di generi alimentari a causa di due eventi concomitanti: la siccità attualmente dominante e gli incendi forestali.