CHARTISTS in Italian translation

• cartisti
• chartists

Examples of using Chartists in English and their translations into Italian

A group of Chartists was still to be found in Dublin in 1841-3
Un gruppo di cartisti c'era ancora a Dublino nel 1841-43, ma furono dispersi dagli

including jailed Chartists, followed by a conference on July 20,
cui parteciparono i cartisti incarcerati, che fu seguita da una conferenza,

That in our opinion… on April the 10th, Will be the spark that lights the tinderbox. The Chartists are planning a mass protest.
Stanno pianificando una protesta di massa per il 10 di aprile,- che secondo noi…- Sara' la scintilla che dara' fuoco a tutto. I cartisti.

Is that the Chartists mean revolution, ma'am. I believe what the prime minister is trying to say There have been disturbances across the capital.
Credo che quello che il primo ministro cerca di dire… è che i cartisti vogliono la rivoluzione, maestà.

There have been disturbances across the capital… I believe what the prime minister is trying to say is that the Chartists mean revolution, ma'am.
Credo che quello che il primo ministro cerca di dire… è che i cartisti vogliono la rivoluzione, maestà.

That the rifles could have been put there by… parties… You see, I don't find it at all unlikely anxious to prove the Chartists guilty.
Che i fucili possano essere stati messi li' da… non trovo per niente improbabile quei partiti… ansiosi di mostrare i cartisti come colpevoli. Vedete.

Parties… that the rifles could have been put there by… I don't find it at all unlikely anxious to prove the Chartists guilty. You see.
Non trovo che sia così improbabile che i fucili siano stati messi lì da… qualcuno… Vedete… ansioso di incolpare i cartisti.

It was this organisation which would specifically define a set of attitudes for those who would identify themselves as'physical force' Chartists.
Fu questa organizzazione che avrebbe poi definito una serie di norme di comportamento per coloro che si chiameranno cartisti della"forza fisica".

This move was successful after which electoral policy became the main topic of debate amongst Chartists, and a host of different tactics
La manovra riuscì, dopo di che la tattica elettorale divenne il principale argomento di dibattito tra i cartisti, che produssero un numero inverosimile di opinioni

But our intelligence suggests that hundreds of thousands their so-called People's Charter any day now. of Chartists will attempt to deliver.
I nostri servizi segreti ci dicono che centinaia proveranno a portare in Parlamento la loro cosiddetta"Carta del Popolo da un momento all'altro. di migliaia di cartisti.

I fear there has been an uprising in Wales by a group calling themselves Chartists.
Temo ci sia stata una sommossa nel Galles, da parte di un gruppo che si fa chiamare"i cartisti.

particularly that of freethinkers, Chartists and Owenites.
in particolare quello dei liberi pensatori, i cartisti e gli owenisti.

The agitation of Chartists, Trade Unionists
Nel Regno Unito, le agitazioni dei Cartisti, delle Trade Unions

Section II has made clear the relations of the Communists to the existing working-class parties, such as the Chartists in England and the Agrarian Reformers in America.
Da quanto s'è detto nel secondo capitolo appare ovvio quale sia il rapporto dei comunisti coi partiti operai già costituiti, cioè il loro rapporto coi cartisti in Inghilterra e coi riformatori nell'America del Nord.

First, the defeat of the Chartists on April 10, 1848; then the crushing of the Paris
Prima la disfatta dei cartisti(10 aprile 1848);46 poi la repressione dell'insurrezione degli operai parigini(giugno 1848);

composed by chartists and fundamentalists, and focus on the role of informative pressure on market participants,
composti da chartisti e fondamentalisti, e ci si concentra sul ruolo della pressione informativa sui partecipanti al mercato,

Disraeli was sympathetic to some of the demands of the Chartists and argued for an alliance between the landed aristocracy
Disraeli era solidale con alcune delle richieste dei cartisti e sosteneva un' alleanza tra la nobiltà terriera

O'Connor, acknowledged head of the movement by virtually all Chartists by this time, having arrived at a position where strong leadership could have carried the day,
O'Connor, all'epoca capo riconosciuto del movimento da parte di praticamente di tutti i cartisti, e quindi in una posizione tale da poter incidere grandemente sugli avvenimenti, ancora una volta,

Are they Chartists?
Sono cartisti?

Freedom for the Chartists!
Libertà per i cartisti!