COMMITMENT TO WORK in Italian translation

• impegno a lavorare
• impegno a collaborare
• impegno ad operare
• impegno di lavoro
• impegno ad agire

Examples of using Commitment to work in English and their translations into Italian

Applause We want to ensure that the Parliament which succeeds us here next June can put this issue firmly behind it and we welcome your commitment to work with us to sort this out.
Applausi Vogliamo garantire che il prossimo Parlamento che ci sostituirà a partire dal prossimo giugno possa lasciarsi alle spalle questo problema una volta per tutte, e le siamo grati per il suo impegno a collaborare con noi perché ciò sia possibile.

I express my hope that you will always be guided by a commitment to work for the unity of mankind
esprimo la speranza che siate sempre guidati da un impegno di lavoro per l'unità del genere umano

In this context, Ministers reiterated their commitment to work jointly to implement the Comprehensive Action Plan on Drugs between the European Union, Latin America
In questo contesto i Ministri hanno ribadito il loro impegno ad agire congiuntamente per attuare il piano d'azione globale nella lotta contro la droga tra l'Unione europea,

In keeping with this agreed objective let me confirm my commitment to work actively with Parliament
In linea con l'obiettivo concordato, desidero ribadire il mio impegno a lavorare attivamente con il Parlamento

I thanked the Prime Minister for his profound pro-European agenda and his firm commitment to work closely together with the European Institutions
Ho ringraziato il primo ministro per la sua agenda fortemente pro-europea ed il suo fermo impegno a lavorare in stretta cooperazione con le istituzioni europee

I welcome your commitment to work alongside the G20, because if we get out of step and go unilateral in
Accolgo con favore il suo impegno a lavorare di concerto con il G20, poiché se l'Unione europea si dissocia

EESC member, Jane Morrice, thanked the Commission President for his commitment to work closer with the Committee but urged him to do more"I believe that
Il membro del CESE Jane Morrice ha ringraziato il Presidente della Commissione per il suo impegno a lavorare a più stretto contatto con il Comitato,

we reaffirm our commitment to work with our partners in the European Parliament
ribadiamo il nostro impegno a lavorare con i nostri partner del Parlamento europeo

St. Lucia and St. Vincent and the Grenadines announced their commitment to work together in the establishment of biosphere reserves in their countries.
the Grenadines hanno annunciato il loro impegno a lavorare insieme nella creazione di riserve della biosfera nei loro paesi.

The European Union reiterates its commitment to work vigorously with the other Quartet members
L'Unione europea riafferma l'impegno a collaborare attivamente con gli altri membri del Quartetto

its Member States have emphasized their commitment to work inclusively with all partners
suoi Stati membri hanno ribadito l'impegno a collaborare in maniera inclusiva con tutti i partner

The Council also reiterates its commitment to work in very close association with MONUC
Il Consiglio ha inoltre ribadito di essersi impegnato ad operare in strettissima collaborazione con la MONUC

The memory of the Shoah should impel us to renew our commitment to work together in harmony to satisfy the hunger
Il ricordo della Shoah ci deve spingere a rinnovare l'impegno a lavorare insieme in armonia per soddisfare la fame

We take this opportunity to thank the Government of Odisha which has shown commitment to work for the growth and progress of everyone irrespective of caste,
Cogliamo quest'occasione per ringraziare il governo dell'Orissa, che ha mostrato impegno nel lavorare per la crescita e il progresso di tutti, a prescindere da casta,

This event has strengthened our faith and renewed in us our commitment to work for the people of this Country to give hope to the hopeless and weary.
Questo evento ha rafforzato la nostra fede e ha rinnovato in noi l'impegno a lavorare per la gente di questo Paese e a dare speranza alle persone sfiduciate e stanche.

that challenges us, to reaffirm our commitment to work with priests and laity for the people.".
per riaffermare l'impegno a lavorare con sacerdoti e laici per il popolo".

religions and their great commitment to work for love and justice".
il loro grande impegno in opere di carità e giustizia".

keeps alive in us the commitment to work for unity among all Christ's disciples?”.
tiene vivo in noi l'impegno a lavorare per l'unione tra tutti i discepoli di Cristo?».

it strengthened our awareness and commitment to work for peace and harmony".
la maggiore consapevolezza per chiedere e impegnarci per la pace e l'armonia".

the 40+ age group, as employers increasing ly consider older women because of their greater flexibility with regard to hours and terms of employment, and their commitment to work.
i datori di lavoro tendono a preferire donne di età più avanzata per la loro maggiore flessibilità in termini di orario e condizioni, non ché per l'impegno profuso.