COMMITMENT TO WORK in Swedish translation

• åtagande att arbeta
• åtagande att samarbeta
• engagemang att arbeta
• åtagande att verka

Examples of using Commitment to work in English and their translations into Swedish

The Council welcomes Uzbekistan's commitment to work with the EU on a range of questions relating to human rights,
Det välkomnar även Uzbekistans löfte att samarbeta med EU i en rad frågor som rör mänskliga rättigheter,

This demonstrates the Committee's commitment to work within the legal timeframe,
Detta visar att kommittén utfäster sig att arbeta inom den lagenliga tidsramen

The EU and its Member States have emphasized their commitment to work inclusively with all partners
EU och dess medlemsstater har gjort ett starkt åtagande om att samarbeta på ett integrerat sätt med alla partner

The deployment of integrated carrier billing is an example of RIM's ongoing commitment to work together strategically with its carrier partners
Införandet av integrerade operatörsfakturor är ett exempel på RIMs fortsatta mål att jobba strategiskt tillsammans med operatörer,

we reaffirm our commitment to work with our partners in the European Parliament
bekräftar vi vår beslutsamhet att arbeta tillsammans med våra partner i Europaparlamentet

commenting that the Court"must acknowledge that the Commission is fulfilling its commitment to work hard at improving its administrative and control practices.
med kommentaren att revisionsrätten"uttrycker sitt erkännande av att kommissionen uppfyller sitt löfte att arbeta hårt för att förbättra sina förvaltnings- och kontrollmetoder.

EcoVadis' Gold rating publicly underlines the company's commitment to work to the very highest standards of corporate responsibility.
Gold-värderingen EcoVadis gett oss understryker offentligt företagets engagemang för att jobba enligt de absolut högsta standarderna av företagsansvar.

The European Council confirmed the EU's commitment to work with India and Pakistan
Europeiska rådet bekräftade EU: åtagande att arbeta tillsammans med Indien

Thus, Ministers reaffirmed their commitment to work towards creating conditions under which,
I detta sammanhang bekräftade ministrarna åter sitt åtagande att arbeta för att skapa förutsättningar,

The EU reiterates its commitment to work with the Government of South Sudan
EU framhåller åter sitt åtagande om att arbeta tillsammans med Sydsudans regering

in particular, the commitment to work on multiannual strategies through a system of multi-level governance from territories to local authorities up to regional institutions
främst åtagandet att arbeta med de fleråriga strategierna genom ett system med flernivåstyrning från territorierna till de lokala myndigheterna och upp till de regionala institutionerna

It calls on political leaders in Bamako to demonstrate their commitment to work for the benefit of all Malians through the rapid adoption
Unionen uppmanar de politiska ledarna i Bamako att visa sin ambition att arbeta för alla maliers bästa genom att i samförstånd snabbt anta

The Council reaffirmed the EU's commitment to working towards this goal.
Rådet bekräftade EU: åtagande att arbeta vidare mot detta mål.

The European Council reaffirms its commitment to working towards a Joint EU-Africa Strategy to be adopted at the second EU-Africa Summit in the second half of 2007 in Lisbon.
Europeiska rådet bekräftar sitt åtagande att arbeta vidare på en gemensam EU-Afrikastrategi som skall antas vid det andra toppmötet mellan EU och Afrika under andra halvåret 2007 i Lissabon.

The Council reaffirmed its commitment to working with the United Nations
Rådet bekräftade sitt åtagande att samarbeta med Förenta nationerna

We welcome Georgia's commitment to working to improve relations with the EU on the basis of the perspective that the Eastern Partnership creates.
Vi välkomnar Georgiens åtagande att arbeta för bättre relationer med EU utifrån det perspektiv som det östra partnerskapet skapar.

We must strengthen our commitment to working with Russia to respond to shared challenges in key areas,
Vi måste stärka vårt åtagande att arbeta med Ryssland för att reagera på gemensamma utmaningar på viktiga områden,

demonstrate the Group's strong commitment to working to bring about cleaner oceans.
att visa koncernens starka engagemang att arbeta för ett renare hav.

A commitment to working with great software providers is fundamental to a casino being able to have outstanding gaming content.
Ett åtagande att arbeta med stora mjukvaruleverantörer är grundläggande för att ett kasino kan ha enastående spelinnehåll.

The Conclusions adopted by the on the Renewed EU Internal Security Strategy 2015-2020 confirmed Member States' commitment to working on this issue.
De slutsatser som antogs av om EU: förnyade strategi för inre säkerhet 2015-2020 bekräftade medlemsstaternas åtagande att arbeta med denna fråga.