COMMON LEARNING ACTIONS in Italian translation

• azioni comuni di apprendimento

Examples of using Common learning actions in English and their translations into Italian

The minimum subsidy threshold per common learning action shall be 500.000 EUR.
La soglia minima di finanziamento per ogni azione comune di apprendimento è di 500 000 euro.

The minimum subsidy threshold per common learning action shall be 500.000 EUR.
La soglia minima indicativa di finanziamento per ogni azione comune di apprendimento è di 250000 EUR.

The common learning action proposes a realistic plan with concrete milestones towards its objectives and identifies the need for Commission steering assistance;
Ogni azione comune di apprendimento deve essere oggetto di una pianificazione concreta che fissi tappe precise per il raggiungimento degli obiettivi e identifichi le specifiche esigenze in termini di assistenza e guida da parte della Commissione.

A common learning action will be deemed successful,
Un'azione comune di apprendimento sarà invece considerata vincente

Common learning action" shall mean any action aimed at improving cooperation for structurally optimising working methods
Azione comune di apprendimento": qualsiasi azione volta a migliorare la cooperazione, al fine di ottimizzare in maniera strutturale i metodi

The common learning action proposes a realistic plan setting out the specific stages by which it seeks to achieve its objectives
L'azione comune di apprendimento proponga un progetto realistico che fissi tappe precise per il raggiungimento degli obiettivi

Common learning action” means any action aimed at improving co-operation for optimising working methods
Azione comune di apprendimento": qualsiasi azione volta a migliorare la cooperazione, al fine di ottimizzare i metodi

These types of deliverables should enable the Commission to clearly assess whether common, learning actions have achieved their goals.
Questi tipi di risultati concreti previsti dovrebbero consentire alla Commissione di valutare chiaramente se le azioni di apprendimento avranno raggiunto i loro obiettivi.

Article 7: Common learning actions.
Articolo 7: Azioni comuni di apprendimento.

From €500,000 to €250,000 for common learning actions.
Per le azioni comuni di apprendimento da 500.000 euro a 250.000 euro.

Common learning actions in the freight logistics market.
Azioni comuni di apprendimento nel mercato dei servizi logistici per il trasporto merci.

From EUR 500,000 to EUR 250,000 for common learning actions.
Per le azioni comuni di apprendimento da 500.000 euro a 250.000 euro.

Stimulating co-operative behaviour in the freight logistics market“common learning actions”.
Incentivi volti a stimolare comportamenti cooperativi nel mercato dei servizi logistici per il trasporto merci"azioni comuni di apprendimento.

Stimulation of cooperative behaviour in the freight logistics market"common learning actions.
Incentivi volti a stimolare comportamenti cooperativi nel mercato dei servizi logistici per il trasporto merci"azioni comuni di apprendimento.

In the case of common learning actions, the ceiling is 50%.
Per le azioni comuni di apprendimento il tetto massimo è fissato al 50 %.

evaluation of catalyst and common learning actions, dissemination activities.
monitoraggio e valutazione delle azioni catalizzatrici e di apprendimento comune e delle attività di divulgazione.

there are clear links between catalyst and common learning actions.
esistono forti legami fra le azioni catalizzatrici e le azioni comuni di apprendimento.

How these better ideas are used in the market place, is outside the scope of common learning actions.
L'uso di tali idee sul mercato non rientra nell'ambito delle azioni comuni di apprendimento.

Common learning actions: these seek to improve cooperation
Le azioni comuni di apprendimento sono volte a migliorare la cooperazione

Common learning actions: the target population here is again industry:
Azioni comuni di apprendimento: anche in questo caso il destinatario è l'industria: