COMPLETELY DEPENDENT in Italian translation

• completamente dipendente
• totalmente dipendente
• completamente dipendenti
• totalmente dipendenti

Examples of using Completely dependent in English and their translations into Italian

it seems that the timbre quality of an instrument is completely dependent on the geometric characteristics of the instrument itself.
la qualità timbrica dello strumento sia completamente dipendente dalle caratteristiche geometriche dello strumento stesso.

yet they're completely dependent.
tuttavia sono completamente dipendenti.

the amount of a free spin bonus is completely dependent on how lucky those spins end up being.
la quantità di un gioco libero premio È completamente dipendente da quanto fortunati quegli spin si finiscono per essere.

which are not completely dependent on them at any stage of their lives.
trovati negli ascidi delle"Nepenthes", ma che non sono completamente dipendenti da essi.

or he is completely dependent on the views of his wife.
oppure è completamente dipendente il punto di vista della moglie.

the physician is completely dependent on the patient's credibility.
il medico è completamente dipendente dalla credibilità del racconto del paziente.

So, there is a danger that they may become completely dependent on a demand side which bears the stamp of powerful concentration processes.
Pertanto sussiste il pericolo che queste divengano interamente dipendenti dal settore della domanda, caratterizzato da forti processi di concentrazione.

You date these total losers and become completely dependent on them, and then they dump you,
Tu frequenti questi perdenti e diventi del tutto dipendente da loro, e poi ti scaricano,

We are completely dependent on one another in the matter of energy,
Siamo del tutto dipendenti l'uno dall'altro per quanto riguarda l'energia,

For coal, Taiwan is completely dependent on imports, having closed its last mine in 2001.
Per il carbone, Taiwan è completamente dipendente dalle importazioni, dopo aver chiuso la sua ultima miniera nel 2001.

I feel like her sobriety is completely dependent on how available I am to her.
Dipendesse totalmente Mi sento come se… da quanto sono disponibile per lei. Cioè, come se la sua sobrietà.

the preservation of any one of them is completely dependent upon the preservation of the other two.".
la conservazione di una di esse è interamente dipendente dalla conservazione delle altre due".

One of the Buddhist meditations on compassion emphasizes how we are completely dependent on the kindness of all beings.
Una delle meditazioni buddhiste sulla compassione enfatizza il modo in cui siamo completamente dipendenti dalla gentilezza di tutti gli esseri.

recognizes that it is completely dependent on His mercy in all respects.
riconosce che esso è completamente dipendente dalla sua misericordia in tutti i sensi.

make the population completely dependent on monopolistic corporations for their very survival.
sementi in casa e rendere la popolazione completamente assoggettata alle imprese monopolistiche.

Hosted PBX Service is completely dependent on Internet access,
Hosted PBX servizio è completamente dipendente da Internet, così l'affidabilità

in recent years completely dependent of the state(even drinking water had to be bought in neighboring countries)
negli ultimi anni completamente dipendente dallo stato(anche l'acqua potabile doveva essere acquistata nei paesi vicini)

We are completely dependent on you, and still we are suffering materially so much,
Siamo completamente dipendenti da Te, e ancora stiamo soffrendo molto materialmente,

With the country itself almost completely dependent on oil imports,
Con il paese stesso quasi completamente dipendente dalle importazioni di petrolio,

Patients become completely dependent as a result of their illness. Care for such people often falls upon the shoulders of
A causa di questa malattia i pazienti diventano completamente dipendenti e la cura di queste persone ricade spesso sulle spalle della famiglia