COMPRESSED FORM in Italian translation

• forma compressa
• formato compresso

Examples of using Compressed form in English and their translations into Italian

RAR file is a container that holds set of files in compressed form created on WinRAR application.
File RAR è un contenitore che contiene una serie di file in formato compresso creato su richiesta WinRAR.

The new plants are kept in compressed form(Palmetta) with spacing of 5 x 3 m.
I nuovi impianti sono allevati in forma appiattita(palmetta) con sesti di 5x3 m.

Preserve backup of essential files in some other storage device in compressed form before formatting Mac Mini hard drive.
Conservare il backup dei file essenziali in un altro dispositivo di archiviazione in forma compressa prima di formattare il disco rigido Mac Mini.

NEF file is written to a memory card in either compressed or'lossless' compressed form.
Il file NEF viene scritto su una scheda di memoria sia in forma compressa compressa o'lossless'.

even not in compressed form.
persino non nella forma comprimeta.

incorporates more than 300.000 departidos diamond crystals compressed form throughout the entire vehicle.
incorpora più di 300.000 departidos cristalli di diamante compressi forma durante l'intero veicolo.

usually in compressed form.
solitamente in forma compressa.

in a compressed form(e.g., without zero entries),
in una forma compressa(cioè, senza gli elementi nulli),

Downloading Audio should be delivered on the Web in a compressed form, using the MPEG Layer 3(MP3)
I file audio dovrebbero essere distribuiti sul Web in forma compressa, usando il formato MPEG Layer 3(MP3)

Because of the compressed form of pellets, gunpowder tea can be stored longer than other loose-leaf green teas and retain more of its flavor and aroma.
A causa della forma compressa del pellet, il tè della polvere da sparo può essere conservato più a lungo rispetto agli altri tè verdi a foglie sciolte e conservare più sapore e aroma.

The manufacturer also produces a handy towel that comes in a compressed form that you just add a couple of drops of the cleaner to to have it expand to its full size.
Il produttore produce anche a asciugamano pratico che viene fornito in un formato compresso che basta aggiungere un paio di gocce del pulitore per farlo espandere a tutta dimensione.

speech processing for representing the spectral envelope of a digital signal of speech in compressed form, using the information of a linear predictive model.
nelle tecniche di sintesi vocale per rappresentare l'inviluppo spettrale di un segnale numerico del parlato in forma compressa, utilizzando le informazioni provenienti da un modello predittivo lineare.

store all the files in a compressed form so as to to save disk space.
memorizzare tutti i file in una forma compressa in modo da risparmiare spazio sul disco.

It contains a list of the Packages files(including their compressed forms, Packages. gz
Contiene una lista dei file Packages(comprese le loro forme compresse, Packages. gz

sand, that with a continuous growth was compressed forming limestone layers for a total thickness of several kilometres.
continuo accrescimento si è via via compresso, fino a formare uno strato di calcare dello spessore di diversi chilometri.

gathered in spikes compressed forming a showy umbellate with 10-30 cm long rays.
poco appariscenti, ma riuniti in spighe compresse formanti una vistosa ombrella a raggi lunghi 10-30 cm.

Compressed form is not suitable for children under 6 years of age.
La forma di pasticche non è adatto per bambini sotto i 6 anni.

This method produces a 128-bit message digest, which is a compressed form of the original data.
Questo metodo restituisce un digest del messaggio a 128 bit che rappresenta un formato compresso dei dati originali.

The fruit is a legume of oval and compressed form, covered or just protruding from the membranous remains of the glass.
Il frutto è un legume di forma ovale e compressa, coperto o appena sporgente dai resti membranosi del calice.

This quantity of hydrogen gas, stored in compressed form, is enough to supply up to 15 buses(covering 200-250 km daily)
L'idrogeno compresso e stoccato sotto forma gassosa attualmente può rifornire fino a 15 autobus urbani(con tratte giornaliere di 200-250 km)