CONCEPTUALISATION in Italian translation

• concettualizzazione
• concettualizzazioni

Examples of using Conceptualisation in English and their translations into Italian

will reward in Dubai the three best conceptualisation proposals in the fields of design,
premierà a Dubai le tre migliori proposte di concettualizzazione di design, arte,

there are other aspects which could be interpreted as forms of conceptualisation.
si hanno altri aspetti che potrebbero essere interpretati come espressioni di concettualità.

the relative“presences” undergo such processes of metaphorisation and at times conceptualisation as to indicate the present time.
la relativa“presenza” sconta processi di metaforizzazione e a volte di concettualizzazione tali da indicarci il tempo dell'oggi.

which is to comprehend the way in which human thought and understanding and conceptualisation relate to the"events in a man's history",
l'obiettivo principale di Anscombe, ossia capire in quale modo il pensiero, la comprensione e la concettualizzazione si rapportano agli"eventi della vita di un uomo"

The most outstanding scientific achievements of Prof. Pauly are the conceptualisation of'shifting baseline syndrome'
I più rilevanti risultati scientifici del professor Pauly sono le concettualizzazioni della' shifting baseline syndrome'

lead through progressive abstractions to symbolisation, conceptualisation, and finally to the formulation of conscious thought.
conducono tramite astrazioni progressive alla simbolizzazione, alla concettualizzazione, e infine alla formulazione del pensiero cosciente.

their lack of voice and representation in the conceptualisation, implementation and evaluation of policies
la loro mancanza di voce e rappresentazione nella concettualizzazione, realizzazione e valorizzazione delle politiche

subsequent developments from the Theory of Object Relations, in particular with the conceptualisation of the so-called English''middle group'',
nel senso che tendeva ad integrare la teoria strutturale freudiana con gli sviluppi successivi della teoria delle Relazioni Oggettuali ed in particolare con le concettualizzazioni del cosiddetto" middle group" inglese,

addressed the conceptualisation of the field of models,
si sono occupati della concettualizzazione dei modelli di campo,

indicating that its conceptualisations should be re-examined in the light of the primacy of perception.
indicando che la concettualizzazione deve essere riesaminata alla luce di un primato della percezione.

An awareness of these effects of discourse makes it particularly difficult to study society without resorting to conceptualisations which carry this bias in their construction.
La consapevolezza degli effetti di questo discorso rende particolarmente difficile studiare la società senza ricorrere a concettualizzazioni che non siano permeate da tale pregiudizio.

The separate projects are structured in several themes, which unfold different aspects of the conceptualisations of space, place and rhythm analysis in a broader sense.
I diversi progetti sono strutturati su diversi temi che comprendono differenti aspetti dell'analisi delle concettualizzazioni dello spazio, del luogo e del ritmo in un senso più ampio.

although often in the form of blurred conceptualisations such as"real relation","therapeutic alliance","holding","empathy" and such.
seppure in termini di concettualizzazioni talvolta non chiare come"relazione reale","alleanza terapeutica","holding","empatia" e simili.

Brainstorm conceptualisation, literal storm
Brainstorm concettualizzazione, tempesta letterale

This process can be divided into the following phases: Conceptualisation.
Questo processo può essere diviso nelle seguenti fasi: Concettualizzazione.

Yes. I was thinking of talking about the conceptualisation of law enforcements in.
Sì. Stavo pensando di parlare della concettualizzazione di.

This paper explores the need for greater clarity in the conceptualisation of Learning Design(ID).
Il presente articolo sostiene la necessità di una maggiore chiarezza nella concettualizzazione della concezione dell'apprendimento.

cities Theoretical conceptualisation, classical and innovative indicators.
nelle città europee Concettualizzazione teorica, indicatori tradizionali e indicatori innovativi.

A tourism product does not follow the standard linear route of productdevelopment from conceptualisation, development, to end product.
Un prodotto turistico non segue l'evoluzione standard lineare degli altriprodotti, che va dalla concettualizzazione allo sviluppo e al prodotto finale.

Conceptualisation, development and implementation of databases.
Concettualizzazione, lo sviluppo e la realizazione dei dati.