Examples of using Continue to perform in English and their translations into Italian
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
the ERDF must also continue to perform its function of supporting the construction of modern infrastructure
anche il FESR deve continuare a svolgere la sua funzione di sostegno alla costruzione di infrastrutture moderneknowing that your meter can continue to perform without issue and deliver reliable results is key to choosing the right technology for your application.
il misuratore può continuare a funzionare senza problemi e fornire risultati affidabili è fondamentale nella scelta della tecnologia adeguata per la vostra applicazione.people with AD can often continue to perform many tasks independently,
le persone con AD spesso possono continuare a svolgere molti compiti in modo indipendente,knowing that your meter can continue to perform without issue and deliver reliable results is key to choosing the right technology for your application.
il misuratore può continuare a funzionare senza problemi e fornire risultati affidabili è fondamentale nella scelta della tecnologia adeguata per la vostra applicazione.Dating services world wide continue to perform well with consistent annual growth during the past 5 years to Online dating revenues have doubled over the past decade exceeding 2 billion dollars annually.
Incontri servizi di tutto il mondo continuano a svolgere bene con una crescita annua costante durante il passato 5 anni alla linea incontri I ricavi sono raddoppiati negli ultimi dieci anni superiore 2 miliardi di dollari all"anno.the ECB considers that the Commission should continue to perform this task.
la BCE ritiene che la Commissione debba continuare a svolgere tale compito.the arena, and continue to perform the function of making themselves seen, nothing more.
dell'agone e continuano a svolgere la funzione di farsi vedere, null'altro.it is opportune to prepare now so that EU forests can continue to perform all their functions under changing climatic conditions.
le foreste dell'UE possano continuare a svolgere tutte le loro funzioni anche in condizioni climatiche mutevoli.it also happens that the woman due to various fears and prejudices continue to perform their professional duties with a forty-point.
succede anche che la donna The European Central Bank( ECB) will have to continue to perform the tasks of the EMI with respect to the administration of the borrowing
La Banca centrale europea( BCE) continua a svolgere i compiti dell' IME quanto alla gestione delle operazioni di assunzione di prestitisaid he would continue to perform his duties to ensure that the city functioned properly.
dichiarò che avrebbe continuato a svolgere la sua funzione di garantire che la città funzionasse correttamente.24 karat purity and high liquidity continue to perform strongly as an investment tool.
an essential element to ensure that many skin functions continue to perform optimally, and in them are located the hairs that grow on our body.
elemento indispensabile per assicurare che moltissime funzioni delle pelle continuino a svolgersi in maniera ottimale, e in esse sono localizzati i peli che crescono sul nostro corpo.The strategic goals have been framed in such a way that METAS can successfully tackle the challenges of a national metrology institute and continue to perform the corresponding tasks.
Gli obiettivi strategici sono concepiti in modo da consentire al METAS di affrontare con successo le sfide di un istituto nazionale di metrologia e continuare ad adempiere i compiti corrispondenti.CFC rules may therefore continue to perform a useful function as an adjunct to rules on corporate residence
Le norme sulle SEC possono pertanto continuare a svolgere una funzione utile come supplemento alle regole sulla residenza societariacan continue to perform this activity provided with a year of this date,
Thus, any NCB reorganisation affecting the tenure of office of the members of its decision-making bodies involved in the performance of ESCB-related tasks should foresee that they continue to perform their duties until the end of their term for which they have been appointed, in accordance with Article 14.2 of the Statute13.
Così, qualunque riorganizzazione di una banca centrale che abbia effetto sulla continuità del mandato dei membri degli organi decisionali coinvolti nell' assolvimento dei compiti connessi al SEBC dovrebbe garantire che essi possano continuare ad espletare i propri compiti fino alla conclusione del mandato iniziale, conformemente all' articolo 14.2 dello statuto13.In this context it would like to point out that in order to protect the personal independence of the governors of the national central banks, any reorganisation of such a bank affecting the term of office of its governor should foresee that the existing Governor can continue to perform his duties until the end of the term of office he has been appointed for.
Riorganizzazione di una banca centrale che abbia effetto sul mandato del suo Governatore dovrebbe prevedere che il Governatore in carica possa continuare a espletare i propri compiti fino alla fine del proprio mandato.Benedict XVI being aware- because the Holy See is very well informed- that the Neocatechumenal continue to perform liturgical abuses of every kind ever approved by the Church
essendo Benedetto XVI consapevole- perché la Santa Sede ne è molto ben informata- che i Neocatecumenali proseguono a compiere abusi liturgici di ogni sorta mai approvati dalla ChiesaSource computer availability The source computer continues to perform normal operations during the conversion.
Il computer di origine continua ad eseguire le normali operazioni durante la conversione.
