COST STRUCTURES in Italian translation

• strutture dei costi
• struttura dei costi
• costi strutturali

Examples of using Cost structures in English and their translations into Italian

People are also affected by changing cost structures following energy
Sui cittadini incidono anche le variazioni delle strutture di costo dovute alle politiche sull'energia

Obviously, the differences in cost structures between telephone and web-based data collection methods are highly dependent on the research requirements.
Ovviamente, le differenze nelle strutture di costo tra telefono e metodi di raccolta dati basata su web sono altamente dipendenti sui requisiti di ricerca.

In these cases a viable mount solution consists of the cost structures of glass fiber support,
In questi casi unasoluzione di montaggio praticabile è costituita dalle convenienti strutture di supporto in vetroresina,

Together we want to create the basis for optimum cost structures with a view to achieving the target prices specified by our customers.
Insieme vogliamo creare la base per strutture di costo ottimali allo scopo di raggiungere i livelli di prezzo richiesti dai nostri clienti.

Digital experiments can have dramatically different cost structures, and this enables researchers to run experiments that were impossible in the past.
Gli esperimenti digitali possono avere strutture di costo notevolmente diverse, e questo consente ai ricercatori di eseguire esperimenti che in passato erano impossibili.

the rate remains stable, companies have a chance to adjust their cost structures," Acket says.
le aziende hanno la possibilità di adattare le loro strutture di costo", ritiene l'economista della Julius Baer.

The principal cause of this transfer of jobs is that comparative cost structures have become more favourable in non-EU states.
La ragione principale di questo trasferimento dell'occupazione risiede nel fatto che le strutture dei costi sono diventate comparativamente più favorevoli nei paesi terzi.

for example, the assessment of cost structures.
per esempio la valuta zione della struttura dei costi degli oligopolisti.

These recommended tariffs were fixed uniformly without regard to any differences in firms' cost structures.
Le tariffe era no fissate in modo uniforme senza tener conto delle differenze di struttura nei costi delle imprese in questione.

that they reflect different cost structures.
riflettano differenze nella rispettiva struttura dei costi.

willingness to take risks and completely different cost structures.
per la marcata propensione al rischio e per strutture di costi completamente diverse.

helping to attain world-class cost structures, and implementing efficient controls.
aiutandoli a conseguire strutture di costo di prim'ordine ed implementando controlli efficaci.

MiFID II is regarded as the most disruptive of them all by 63% of respondents, putting distribution model, pricing and cost structures at risk.
La direttiva MiFID II è considerata la più destabilizzante dal 63% degli intervistati in quanto minaccia i modelli di distribuzione e le strutture di costi e prezzi.

With the tailor-made solution the customer benefit from shorter transit times and optimized cost structures.
Con una soluzione su misuro il cliente approfitta di abbreviazioni dei tempi e di una struttura dei prezzi ottimizzata.

they have similar cost structures, and there are high barriers to entry and growth and no countervailing buyer power.
hanno strutture dei costi simili e vi sono notevoli ostacoli all'ingresso sul mercato ed alla crescita, mentre non esiste un contropotere degli acquirenti.

optimising the cost structures with the enterprises, rationalisation).
ottimizzazione delle strutture dei costi con le imprese, razionalizzazione).

an assessment of the current situation of freight cost structures(rail, barge
promuovere la valutazione dell'attuale struttura dei costi di trasporto(ferrovia, navigazione interna

the merged entity and Steff‑Houlberg would have had similar cost structures, technology and sales channels.
controllate dalle parti e avrebbe avuto strutture dei costi, tecnologie e canali di vendita analoghi a quelli dell'entità risultante dalla concentrazione.

given that they are basic to our production structure they have a negative effect on cost structures, including unit prices for goods and services.
dato il loro ruolo fondamentale nella nostra struttura produttiva, incidono negativamente sulla struttura dei costi, compresi i prezzi unitari di prodotti e servizi.

unregulated freight prices must be phased in as economic conditions become comparable and cost structures within the third countries are brought into line with those of western European inland shippers.
essere realizzato solo progressivamente, nella misura in cui sarà raggiunta l'equivalenza delle condizioni economiche e l'adeguatezza delle strutture dei costi dei paesi terzi a quelle degli operatori della navigazione interna dell'Europa occidentale.