EXISTING STRUCTURES in Italian translation

• strutture esistenti
• attuali strutture
• strutture preesistenti
• strutture presenti
• preesistenze

Examples of using Existing structures in English and their translations into Italian

Implementing educational programs by working together with existing structures, such as the Ministry of Education to establish goals,
Realizzando programmi educativi con la collaborazione delle strutture esistenti, come il Ministero dell'Educazione, per definire obiettivi,

The network is intended neither to take over nor duplicate the work of existing structures within the energy field.
La rete non ha lo scopo di subentrare alle strutture esistenti nel settore dell'energia, né di duplicarne i lavori.

Existing structures, such as the Health Security Committee(HSC) communicators network should be made use of.
Si dovrebbe ricorrere alle strutture esistenti, quali la rete dei comunicatori del Comitato per la sicurezza sanitaria CSS.

Finally, when it comes to funding the research infrastructure, some thought ought to be given to using existing structures, particularly so that the small and medium-sized enterprises can be appropriately integrated.
Infine, nell'incentivare le infrastrutture per la ricerca è necessario utilizzare le strutture disponibili per poter coinvolgere in modo adeguato soprattutto le piccole e medie imprese.

To foster within the existing structures this process of exchange
A promuovere, nell'ambito delle strutture esistenti, il processo di scambio

In some, the points of single contact have been set up based on existing structures, and others have been built from scratch.
In alcuni gli sportelli unici sono stati istituiti sulla base di strutture esistenti, in altri sono stati creati ex novo.

The monitoring mechanisms should be developed taking into consideration existing structures and respecting experience to date in the EU and Japan.
I meccanismi di monitoraggio dovrebbero essere sviluppati tenendo conto delle strutture esistenti e rispettando le esperienze finora acquisite nell'UE ed in Giappone.

Ii Existing structures have grown up over a long period
Le strutture esistenti si sono sviluppate in un lungo arco di tempo,

measures to convert existing structures Diversification of strategy based on the size of the enterprise.
azioni di riconversione di strutture esistenti Diversificazione della strategia in base alla dimensione delle imprese.

Provide existing structures with the material and financial resources to compensate victims,
Fornire alle strutture esistenti i mezzi materiali e finanziari per indennizzare

His architectural interventions are chiefly concerned with the re-surfacing of existing structures, and they propose an absurd twist on the cult of home improvement and DIY aesthetics.
I suoi interventi architettonici si concentrano soprattutto sulla ridefinizione delle superfici di strutture esistenti e propongono la passione per il bricolage e l'estetica del fai-da-te in chiave assurda.

ceilings and existing structures, retards the formation of nitrate for 3 and up to 5 years.
tetti e strutture già esistenti, ritarda la formazione del salnitro da 3 a 5 anni.

The system can be easily embedded into existing structures and artificial rocks made from concrete.
Il sistema può essere facilmente incorporato in strutture già esistenti e rocce artificiali in cemento.

 Complete systems and or improvements of existing structures with latest generation technologies,
Sistemi completi e/o migliorie e adattamenti di impianti esistenti con tecnologie di ultima generazione,

based on existing structures.
sulla base di strutture esistenti.

electricity already cooperate voluntarily in existing structures such as the European Transmission System Operators(ETSO) and Gas Transmission Europe GTE.
settore del gas e dell'elettricità cooperano su base volontaria nell'ambito di strutture esistenti come l'ETSO e il GTE.

The rapporteur is rightly concerned about the risk of the European Migration Network duplicating the existing structures.
Il relatore si preoccupa, a ragione, del rischio che la rete europea sulle migrazioni sia un doppione di tutte le strutture già esistenti.

a new European body, independent from existing structures.
indipendente dalle strutture già esistenti, si rende necessario un regolamento del Consiglio.

we must also have the courage to look at existing structures and existing costs.
dobbiamo anche avere il coraggio di guardare alle strutture esistenti e ai costi.

training, based on existing structures.
formazione professionale sulla base delle strutture esistenti.