EXISTING STRUCTURES in Slovak translation

• existujúce štruktúry
• jestvujúce štruktúry
• existujúcich štruktúr
• existujúcich štruktúrach
• existujúcimi štruktúrami

Examples of using Existing structures in English and their translations into Slovak

The LED lighting was retrofitted onto YVR's existing structures, gives a more uniform distribution
LED osvetlenie bolo dodatočne namontované na existujúce štruktúry YVR, poskytuje rovnomernejšiu distribúciu

Calls on the VP/HR to make existing structures much more efficient
Vyzýva PK/VP, aby výrazne zvýšila účinnosť existujúcich štruktúr tak, aby dokázali rýchlejšie

Existing structures at national, regional
Existujúce štruktúry na vnútroštátnej, regionálnej

Wooden ladder with your hands can be made after you select one of the existing structures, careful calculation all parameters,
Drevený rebrík s rukami nad hlavou potom, čo vybrať jednu z existujúcich štruktúr, starostlivého výpočtu všetkých parametrov,

Croatia's institutional framework for cohesion/rural development policy builds on existing structures for implementing IPA Components II,
Inštitucionálny rámec Chorvátska pre politiku súdržnosti/rozvoja vidieka stavia na existujúcich štruktúrach realizácie zložiek II, III, IV a V nástroja IPA(zväčša

Existing structures for consultation of stakeholders, such as the Advisory Committee for Fisheries
Existujúce štruktúry určené na konzultáciu zainteresovaných strán,

Ms Slavova spoke of the need to clarify the criteria of implementation and coordination with the existing structures and to be able to draw on the expertise needed to carry out this new task.
Pani SLAVOVA zdôraznila potrebu objasniť kritériá vykonávania a prepojenia s existujúcimi štruktúrami, ako aj potrebu spoliehať sa na odborné znalosti potrebné na plnenie tejto novej úlohy.

electricity already cooperate voluntarily in existing structures such as the European Transmission System Operators(ETSO)
elektrickej energie už dobrovoľne spolupracujú v existujúcich štruktúrach, akými sú napr. Európski prevádzkovatelia prenosových sústav(ETSO)

the University was the only institution in Germany with a faculty of engineering which was integrated into the existing structures of a classical research university
Univerzita bola jediná inštitúcia v Nemecku s fakulte strojárstvo, ktoré boli integrované do existujúcich štruktúr klasickej výskumné univerzity,

players can use a pickax to knock down existing structures on the map to collect basic resources,
môžu hráči použiť krompáč, aby zničili existujúce štruktúry na mape, aby zhromažďovali základné zdroje,

Promoting the development of social and civil dialogue with the many existing structures on all the points raised, in order to improve awareness of needs
Rozvíjať s početnými existujúcimi štruktúrami sociálny a občiansky dialóg o všetkých uvedených otázkach,

if only the adaptation of the minority into the existing structures is expected.
potrebám rómskych detí alebo sa očakáva len adaptácia menšiny do existujúcich štruktúr.

provide that the discussions identify measures based, as far as possible, on existing structures that could.
sa počas diskusií identifikovali opatrenia, ktoré budú v čo najväčšej miere založené na existujúcich štruktúrach a ktoré by mohli.

activities of GMES partners and already existing structures, such as the European Data Centres.
činnosti partnerov GMES a už existujúce štruktúry, akými sú napríklad európske centrá údajov.

अहिलेको समयमा, the University was the only institution in Germany with a faculty of engineering which was integrated into the existing structures of a classical research university
V tomto okamihu, Univerzita bola jediná inštitúcia v Nemecku s fakulte strojárstvo, ktoré boli integrované do existujúcich štruktúr klasickej výskumné univerzity,

rooftops or other existing structures, at a height that provides a clear view over the surrounding buildings and terrain.
na strechách budov alebo na iných existujúcich štruktúrach, vo výške, ktorá poskytuje priamy výhľad na okolité budovy a terén.

de Meuron stated,"It is exciting for us to deal with existing structures because the attendant constraints demand a very different kind of creative energy.
tomuto objektu takto:„Je pre nás zaujímavé, keď počas navrhovania spolupracujeme s existujúcimi štruktúrami budovy, pretože takto sa vyskytujúce obmedzenia vyžadujú celkom iný druh kreatívnej energie.

because they call existing structures into question.
napríklad pretože spochybňujú existujúce štruktúry.

the University was the only institution in Germany with a faculty of engineering which was integrated into the existing structures of a classical research university
Univerzita bola jediná inštitúcia v Nemecku s fakulte strojárstvo, ktoré boli integrované do existujúcich štruktúr klasickej výskumné univerzity,

and other existing structures, at a height that provides a clear view over the surrounding buildings and terrain.
na strechách budov alebo na iných existujúcich štruktúrach, vo výške, ktorá poskytuje priamy výhľad na okolité budovy a terén.