CREATING SOLUTIONS in Italian translation

• creare soluzioni
• creazione di soluzioni
• realizzando soluzioni
• creando soluzioni
• generando soluzioni

Examples of using Creating solutions in English and their translations into Italian

Instead of creating solutions adapted to each nation's economy,
Invece di creare soluzioni adatte per l'economia di ogni nazione,

NVIDIA has focused on creating solutions for enterprises and developers in these industries to ensure the highest level of performance,
NVIDIA è impegnata nella creazione di soluzioni per aziende e sviluppatori in questi settori, per offrire il massimo livello di prestazioni,

FANUC has built its business on just this premise- creating solutions that deliver the ultimate in repeatable precision and accuracy while driving down costs.
FANUC ha basato la sua attività su questa premessa: creare soluzioni in grado di fornire una precisione eccellente riducendo nel contempo i costi.

the full potential of the existing port infrastructure and creating solutions with a view to an efficient logistics system.".
sfruttando appieno le potenzialità esistenti dello scalo e realizzando soluzioni infrastrutturali nell'ottica di un sistema logistico efficiente».

especially when it comes to measuring the environmental impact of your supply chain and creating solutions to reduce your carbon footprint.
raggiungimento degli obiettivi RSI, soprattutto per la valutazione dell'impatto ambientale della supply chain e per la creazione di soluzioni volte a ridurre l'impronta di carbonio.

relief agencies in finding or creating solutions for their businesses mainly basing themselves on open-source technologies.
organizzazioni umanitarie a trovare o creare soluzioni nella loro attività, basandosi principalmente su tecnologia open-source.

expiration dates, creating solutions to support product authentication
la data di scadenza, generando soluzioni in grado di garantire l'autenticitÃ

all the way to LED light bulbs, the electricity market has been rather buoyant in recent decades, creating solutions that fill the original prototype's shoes quite nicely.
il mercato dell'elettricità è stato piuttosto vivace negli ultimi decenni, realizzando soluzioni in grado di sostituire degnamente il primo esempio di luce artificiale elettrica.

Prysmian has developed the cable technology of dedicated to FTTH networks, creating solutions that have become an international benchmark,
Prysmian ha sviluppato la tecnologia dei cavi dedicati alle reti FTTH, creando soluzioni che sono diventate punti di riferimento internazionali,

to the sportiness of the car, creating solutions that aim to combine the maximum of driving satisfaction with a very high level of sustainability.
alla sportività dell'auto, creando soluzioni che mirano a coniugare il massimo piacere di guida a un altissimo livello di sostenibilità.

culture that is international, creating solutions of decorative lighting in Murano glass, all characterised by a personal and unique style.
una cultura internazionali che crea soluzioni di illuminazione decorativa in vetro di Murano caratterizzate da uno stile personale e unico.

Milk blurs the boundaries between design and advertising, creating solutions in different media which are custom-designed concepts generating a new story not an end point product.
Milk rende indistinti i confini tra design e pubblicità, proponendo soluzioni concepite su diversi media secondo le esigenze specifiche del cliente e dando luogo a una nuova storia e non a un prodotto finito.

I had fun, creating solutions in such a way to always stay ahead
Mi ero ben divertito, a creare soluzioni in modo per stare sempre avanti

double"T"-wooden beams and double UPN hot dip galvanized supporting ledgers allow creating solutions to support high capacities even at significant heights.
alberi di testa, travi in legno a doppia T e correnti metalllici zincati doppio UPN consente di creare soluzioni per sostegni di grandi portate ad altezze anche elevate.

he has been experimenting for several years with homeopathy and aromatherapy, creating solutions with plants and essential oils.
sperimenta da diversi anni l'omeopatia e l'aromaterapia, creando delle soluzioni di piante e oli essenziali.

patient organisations are pivotal to the momentum of creating solutions for the daily challenges of living with a rare disease in solidarity with all stakeholders- care providers,
le associazioni di pazienti sono fondamentali per creare soluzioni ai problemi quotidiani di una vita con una malattia rara, in accordo con tutte le parti interessate:

patient organisations are pivotal to the momentum of creating solutions for the daily challenges of living with a rare disease in solidarity with all stakeholders- care providers,
le associazioni di pazienti sono fondamentali per creare soluzioni ai problemi quotidiani di una vita con una malattia rara, in accordo con tutte le parti interessate:

linking together different elements of a tale; creating solutions to make tangible that which, at first, only existed in our minds.
collegare diversi elementi in un racconto, creare soluzioni per rendere concreto ciò che all'inizio abita solo nella nostra mente.

CEO said,"SABIC's future growth and development depends on creating solutions for the major issues facing society today
CEO afferma:"La crescita e lo sviluppo futuro di SABIC dipendono dalla creazione di soluzioni delle principali problematiche della società di oggi

the ability to develop new manufacturing techniques creating solutions that enhance the continuity
la capacità di sviluppare nuove tecniche manifatturiere per realizzare soluzioni che esaltino continuità