FINDING SOLUTIONS in Italian translation

• trovare soluzioni
• ricerca di soluzioni
• individuare soluzioni
• individuazione di soluzioni
• cercare soluzioni
• ricercare soluzioni
• trovando soluzioni
• trovare soluzione
• reperimento di soluzioni

Examples of using Finding solutions in English and their translations into Italian

MittelEuropa can lead Europe in answering these questions and finding solutions.
La Mitteleuropa può guidare l'Europa nella risposta a questi interrogativi e nella ricerca di soluzioni.

Tackling issues and finding solutions.
individuare i problemi e trovare le soluzioni.

I wish you would put more energy into finding solutions.
Vorrei che ti ci mettessi piu' energia nel cercare una soluzione.

Responding to violations and finding solutions.
Reagire alle violazioni dei diritti e trovare le soluzioni.

Rather, the Commission believes that it is a matter of finding solutions to problems.
Al contrario, la Commissione ritiene che sia un modo per trovare soluzioni ai problemi.

It doesn't aim at obtaining things or finding solutions.
Essa non mira ad ottenere delle cose e o a trovare delle soluzioni.

Usually people talk too much rather than finding solutions.”.
Di solito la gente parla troppo anziché contribuire a trovare soluzioni”.

Identifying problems facing the community or project and finding solutions;
Identificare i problemi che la comunità o il progetto si troveranno ad affrontare e trovarne le soluzioni;

All they know, it's rarely about finding solutions.
Quello che sanno raramente riguarda il trovare le soluzioni.

Finding solutions to these problems is in the first place the responsibility of national authorities,
La ricerca di soluzioni a tali problemi è compito in primo luogo delle autorità nazionali,

Our experienced staff are available to assist you in finding solutions and we supply, install
Il nostro personale esperto è a disposizione per assistervi nella ricerca di soluzioni e di approvvigionamento, installare

social protection policies that are concerned with finding solutions for women to be able to reconcile family life and work.
di protezione sociale specificamente tese ad individuare soluzioni che consentano alle donne di conciliare vita familiare e lavorativa.

Our wish is that progress be made as soon as possible in finding solutions for the remaining issues, which are crucial for the Albanian community.
Auspichiamo che si possano compiere quanto prima ulteriori progressi nell'individuazione di soluzioni per le questioni rimanenti, che rivestono una fondamentale importanza per la comunità albanese.

the field of aeroacoustics has developed rapidly in finding solutions for reducing noise from aircraft,
il campo dell'aeroacustica si Ã̈ sviluppato rapidamente nella ricerca di soluzioni per ridurre il rumore di aerei,

with the aim of finding solutions to problems that have arisen.
allo scopo di individuare soluzioni per i problemi emersi.

After spending a long time in finding solutions, I finally got 2 easy-to-handle methods to help myself transfer contacts from Sony Xperia to new iPhone.
Dopo aver trascorso un lungo periodo di tempo nella ricerca di soluzioni, Finalmente ho avuto 2 facile da maniglia metodi per aiutare me stesso trasferire contatti della Sony Xperia a nuovo iPhone.

covering very significant problems which are closely connected with finding solutions to the general problems of the European Community.
che tratta problemi assai importanti, strettamente connessi al reperimento di soluzioni per i problemi generali della Comunità europea.

Ensure our commitment to the customer in finding solutions consistent with the objectives agreed upon with the utmost professionalism,
Assicuriamo al Cliente il nostro impegno nella ricerca di soluzioni coerenti con gli obiettivi concordati con la massima professionalità,

We have therefore all shown common sense in finding solutions that will enable us to put an end to uncertainty.
Pertanto tutti abbiamo dato prova di buon senso trovando soluzioni che ci permetteranno di porre fine all'incertezza.

as the Catholic Church has taken a leading role in finding solutions to the political crisis that has paralyzed the DRC".
in quanto la Chiesa cattolica ha assunto un ruolo guida nella ricerca di soluzioni alla crisi politica che ha paralizzato la RDC".