CUTTING in Italian translation

• taglio
• tagliare
• ridurre
• talea
• riduzione
• cutting
• tagliente
• tagliando
• tagli
• riducendo
• taglia
• taglienti
• tagliano

Examples of using Cutting in English and their translations into Italian

at the surgeon's fingertips: high-frequency microvibrations allow cutting with incredible precision.
le micro-vibrazioni ad alta frequenza tagliano con incredibile precisione.

of knives cutting and of pieces of kitchen equipment that make themselves heard.
dei coltelli che tagliano, degli attrezzi di cucina che si fanno sentire.

with acute angles cutting into the air like the prow of a majestic ship.
con angoli acuti che tagliano l'aria come la prua di una nave maestosa.

So I simply really believed that Rogelio… had been given an intra-Deli award… Cracking the cheese"? for cutting the actual cheese.
Per aver tagliato veramente, il formaggio Quindi, semplicemente io credevo che a Rogelio… Spezzare il formaggio"? fosse stato dato un riconoscimento, durante il turno.

Had been given an intra-Deli award… So I simply really believed that Rogelio… Cracking the cheese"? for cutting the actual cheese.
Per aver tagliato veramente, il formaggio Quindi, semplicemente io credevo che a Rogelio… Spezzare il formaggio"? fosse stato dato un riconoscimento, durante il turno.

That girl, the member of your team I haven't met yet, is she the one responsible for cutting my agent's arms off?
E' lei che ha tagliato le braccia alla mia agente? Quella ragazza, il membro del tuo team che non ho ancora conosciuto?

The die cutting scraper could be adjusted horizontally with manual control ranging from 10mm.
La ruspa spianatrice tagliante hanno potuto essere regolati orizzontalmente con controllo manuale che varia da 10mm.

Used the die cutting equalizer, providing wire-speed compensation,
Usato l'equalizzatore tagliante, fornente la compensazione della cavo-velocità,

Die cutting machine TOSI Beta 860× 610 The machine is fully operational
Macchina tagliante TOSI Beta 860× 610 La macchina è completamente operativo

Used the die cutting equalizer, providing wire-speed compensation,
Used l'equalizzatore tagliante, fornente la compensazione della cavo-velocità,

Used the die cutting equalizer, providing wire-speed compensation,
Usato l'equalizzatore tagliante, fornente la compensazione della cavo-velocità,

Die cutting cushion roller moves in the automatic
Rullo tagliante del cuscino si muovono nel modo automatico

Okay sure, I had one ribbon cutting today and, yeah,
Okay, oggi ho tagliato un nastro e, si',

which is"Wilfully and maliciously cutting Ann Porter's cloak,
per aver"Intenzionalmente e malvagiamente tagliato il mantello, l'abito,

A deckhand who got his hand amputated cutting bait is suing the Captain for medical care and damages.
Un mozzo a cui e' stata amputata una mano mentre tagliava le esche ha fatto causa al capitano per danni e per le cure mediche.

The mundane knife scraping of Dot cutting cake contrasting sharply with her own view of the lethal crystals dissolving swiftly into the tonic.
Il rumore abituale di Dot che tagliava il dolce contrastava vividamente con il suo pensiero, che vedeva i cristalli mortali dissolversi prontamente nel tonico.

Die cutting cushion roller moves in the automatic
Il rullo tagliante del cuscino si muove nell'automatico

Die cutting cushion roller moves in the automatic
Il rullo tagliante del cuscino si muove nel modo automatico

Another of these surgical methods was ligament cutting where the basal ligament of the penis was cut..
Un altro di questi metodi chirurgici tagliava legamento dove è stato tagliato il legamento basale del pene.

The brick module has tracked flexible cutting facade cladding while a solution would have been very heavy
Il modulo mattoni ha monitorato rivestimento di facciata tagliante flessibile mentre una soluzione sarebbe stata molto pesante e penalizzato dal trattamento