DECOMPOSITION in Italian translation

• decomposizione
• scomposizione
• decomposition
• disfacimento
• marcescenza
• scomposizioni
• decomposizioni

Examples of using Decomposition in English and their translations into Italian

With decomposition this extensive, the most accurate identification tool is dental records.
Con una decomposizione cosi' avanzata, lo strumento di identificazione piu' accurato e' l'impronta dentale.

Decomposition begins in the digestive system.
Il processo di decomposizione inizia nell'apparato digerente.

When heated to decomposition it emits highly toxic fumes of bromine and explodes.
Si decompone per forte riscaldamento emettendo fumi corrosivi e tossici di acido bromidrico.

Specific treatment to accelerate the decomposition of organic matter Â.
Trattamenti specifici per accelerare i processi di decomposizione della sostanza organica.

How does decomposition work and how long will it take?
Come funziona il processo di decomposizione e quanto dura?

in total decomposition, proved its incapacity of doing anything.
in totale disgregazione, si rivelò incapace di fare qualsiasi cosa.

There decomposition products are decomposed into simple chemicals.
Là i prodotti di degradazione si decompongono in semplici prodotti chimici.

The entities that feed on decomposition avoid the aromas of fiery energy.
Le entità che si alimentano di putredine fuggono gli aromi dell energia ignea.

He was enthusiastically encouraging decomposition.
Tutto per favorire una decomposizione senza intoppi.

We managed to stabilize its wetware before there was too much decomposition.
Siamo riusciti a stabilizzare gli organi prima che… si decomponessero troppo.

Lucky! You cancelled out his decomposition energy?!
Che fortuna! Hai annullato la sua energia di scomposizione?

Advanced materials: Usage of a new alloy and an optimized chemical decomposition.
Materiali avanzati: utilizzo di una nuova lega e una decomposizione chimica ottimizzata.

it is the final step in the decomposition of biomass.
è la fase finale del processo di decomposizione della biomassa.

Acceleration of composting processes by suppression of decomposition processes.
Accelerazione dei processi di compostaggio mediante la repressione dei processi putrefattivi.

A superalgebra over K is a K-module A with a direct sum decomposition.
Una superalgebra su K è un K-modulo A con una decomposizione in una somma diretta.

Very durable wood, resistant to biological factors such as mold and decomposition.
È resistente ai fattori biologici, quali sono la muffa e la putrefazione.

Thermal decomposition/ conditions to be avoided: No decomposition if used according to specifications.
Decomposizione termica/ condizioni da evitare: Il prodotto non si decompone se utilizzato secondo le norme.

Yes, and the chilled air slowed decomposition.
Si', e l'aria fredda ha rallentato il processo di decomposizione.

There doesn't seem to be any decomposition.
Ma non sembra essere in decomposizione.

The nitrate in the slurry affects the decomposition.
Il nitrato nel liquame ha effetto sulla decomposizione.