DEFINABLE in Italian translation

• definibile
• ben definite
• definibili

Examples of using Definable in English and their translations into Italian

in fact, definable like the intention or the predisposition of the customer to acquire a prodotto/servizio,
infatti, definibile come l'intenzione o la predisposizione del cliente ad acquistare un prodotto/servizio,

The contemporary suburbs are still definable as territories without a model(Solà-Morales 1991
La periferie contemporanee sono ancora definibili come territori privi di modello(Solà-Morales 1991

Of course the quality of a wine is not definable only by means of its aromas,
Ovviamente la qualità di un vino non è solamente definibile attraverso i suoi aromi,

not simply definable as a square, but as a spatial system able to relate with the road, with the green space,
non definibili semplicemente come piazza, ma come sistema spaziale, capace di trovare relazioni con la strada,

a time base definable in days/hours, hours/min,
una base tempi definibile in giorni/ore, ore/min,

in particular way to the inside of those definable districts like competitive, that is where between the same
in modo particolare all'interno di quei distretti definibili come concorrenziali, ossia dove tra le imprese stesse risulta particolarmente difficoltoso,

The result of this exploration is a sonic language definable as'gothpop', electronically melodic
Il risultato di questa esplorazione è un linguaggio sonico definibile come'gothpop', elettronicamente melodico

precisely definable geometric features, a consistent wall thickness,
caratteristiche geometriche definibili con precisione e uno spessore di pareti uniforme,

being performed in a peculiar way, since the fluid in the pools is not properly definable as"mud".
si svolgono le tradizionali gare di lotta nel fango, di tipo particolare perché il liquido nelle vasche non è esattamente definibile come"fango".

better definable as new fungal masses,
meglio definibili come nuove masse fungine,

relationship between man and woman is not definable by these criteria, because the man-woman relationship, instinctively felt instinctively.
in quanto l'emergenza del rapporto uomo-donna non è definibile da questi criteri, perché il rapporto uomo-donna istintivamente sentito istintivamente.

specific missionary activity are not clearly definable, and it is unthinkable to create barriers between them or to put them into watertight compartments.
attività missionaria specifica non sono nettamente definibili, e non è pensabile creare tra di esse barriere o compartimenti-stagno.

even without the key it will continue to work for a number of days freely definable by the author of the application.
anche in assenza di chiave continuerà a funzionare per un numero di giorni liberamente definibile dall'autore dell'applicativo.

who declined the principles of ontopsychology in various areas of culture and science, definable as the aspiration to refer to models of harmony
aveva declinato in diversi ambiti della cultura e della scienza i principi dell'ontopsicologia, definibili come l'aspirazione a rifarsi ai modelli di armonia

at the same time it is the bond between different ethnic groups that made up a cultural constellation definable as the Celtic area of all of Europe.
una precisa conoscenza e contemporaneamente il collante di etnie diverse che costituivano una costellazione culturale definibile come l'area celtica di tutta l'Europa.

In this sense rose wines occupy a proper and definable position in the wine scene,
In questo senso i vini rosati ricoprono una posizione assolutamente propria e definita nel panorama dei vini,

For example, while the axiom of choice implies that there is a well-ordering of the real numbers, there are models of set theory with the axiom of choice in which no well-ordering of the reals is definable.
Il risultato di Gödel è stato ottenuto costruendo un modello per la teoria degli insiemi in cui l'assioma della scelta era valido il modello è noto come"universo degli insiemi costruibili.

that he is something, something definable, something to be proud of, in a way.
che lui sia qualcosa, qualcosa di definibile e di cui essere, in qualche modo, orgogliosi.

Each such region must be a clearly designated contiguous geographical area with a definable economic and administrative identity, considered as disadvantaged
Ciascuna di queste deve essere un'area geografica contigua chiaramente designata con un'identità economica e amministrativa definibile, considerata svantaggiata in base a criteri neutrali

promoting factors(or mitogens)" advances our understanding of the regulation of stem cells in tissues without a canonical, anatomically definable stem cell niche- a microenvironment sometimes called an"open niche".
i mitogeni)" avanza la nostra comprensione del regolamento delle cellule staminali in tessuti senza un posto adatto canonico e anatomicamente definibile della cellula staminale- un microenvironment a volte chiamato" un posto adatto aperto".