DEMOCRATIZATION PROCESS in Italian translation

• processo di democratizzazione

Examples of using Democratization process in English and their translations into Italian

which risk endangering the democratization process initiated with the recent review of the Constitution.
che rischia di rimettere in discussione il processo di democratizzazione avviato con la recente revisione costituzionale.

we were usually in agreement with the Commission and the Council that we must do everything to push forward the democratization process.
Commissione sulla necessità di tentare ogni via per far avanzare il processo di democratizzazione vada avanti.

is preparing a series of measures to support the democratization process in order to improve the human rights situation.
sta preparando solo una serie di misure di sostegno del processo di democratizzazione per migliorare la situazione dei diritti dell'uomo.

the Commission described the human rights situation and the democratization process in Turkey.
ha descritto la situazione dei diritti dell'uomo e del processo di democratizzazione in Turchia.

if asked for, to the democratization process.
ad assistere il processo di democratizzazione.

the budget line B7-5078(formerly 3021)'Subsidies to support the democratization process in Central America
la linea di bilancio B7-5078(ex linea 3021) intitolata«Sovvenzione per appoggiare il processo di democratizzazione nell'America centrale

In order to put the democratization process back on track and to strengthen the mechanisms designed to protect human rights in Cambodia as enshrined in the Paris Agreements,
Per rimettere sulla strada giusta il processo di democratizzazione e rinforzare i meccanismi di difesa dei diritti umani in Cambogia previsti dagli Accordi di Parigi,

M… In 2007, the FRAC Piedmont institution followed the trail of regional Funds for contemporary art which were previously created in France to rule the State intervention on contemporary art and to foster the democratization process of the visual arts.
L'istituzione nel 2007 del FRAC Piemonte, sulla scia dei Fondi regionali per l' arte contemporanea istituiti in Francia per regolare l' intervento dello Stato nell' arte contemporanea e per stimolare il processo di democratizzazione delle arti visive, rappresenta una scelta unica ed innovativa che pone la Regione Piemonte all' avanguardia in Italia nelle politiche culturali di sostegno all' arte contemporanea.

the mimetic form of African postcolonial institutions, but since the democratization process has been set in motion, it will continue to grow at its own pace.
essendo però ormai avviato il processo di democratizzazione, esso continuerà ad espandersi al ritmo che gli è proprio.

of the position of the Community and its Member States on the human rights situation and the democratization process in that country.
degli stati membri riguardo aUa situazione dei diritti dell' uomo e del processo di democratizzazione in tale Paese.

to implement the concrete steps which he has announced regarding the democratization process, which should result in free
intraprenda le iniziative concrete preannunciate riguardo al processo di democratizzazione, che dovrebbero portare a elezioni libere

as well as the role played by Ms Brahmi in the democratization process in Tunisia.
nel sud dell'Italia e l'importanza del ruolo di Brahmi nella transizione democratica in Tunisia.

And the fact that requirements to democratize were delivered in the same package with global capitalism makes believe that the democratization process in Africa was only a part of a worldwide movement;
E il fatto che i requisiti per la democratizzazione andassero a braccetto con il capitalismo globale fa ritenere che il processo di democratizzazione in Africa fosse solo parte di un movimento mondiale, che i paesi

where human rights are respected and the democratization process is under way,
dove i diritti dell' uomo vengono rispettati ed il processo di democratizzazione è in corso,

for human rights and democracy, can the Commission say how budget line B7-5078,'Subsidies to support the democratization process in Latin America',
la Commissione potrebbe rendere noto come è stata utilizzata la linea di bilancio B7-5078« sostegno alla democratizzazione dell' America Latina»

The foreign policies of states; democratization processes;
Le politiche estere degli stati; processi di democratizzazione;

The Convention should also contain the precautions needed for backing up democratization processes and guaranteeing human rights.
La Convenzione dovrebbe inoltre contenere misure per favorire il processo di democratizzazione e la salvaguardia dei diritti umani.

It ensues from this basically political dimension of the fight against poverty that the democratization processes, the rule of law
Data questa dimensione fondamentalmente politica della lotta contro la povertà, il processo di democratizzazione, lo stato di diritto

the foreign policies of states; democratization processes; political parties
le politiche estere degli stati; processi di democratizzazione; partiti politici

the foreign policies of states; democratization processes; political parties
le politiche estere degli stati; processi di democratizzazione; partiti politici