DHOW in Italian translation

• dhow
• sambuco
• dau

Examples of using Dhow in English and their translations into Italian

Dhow and among the species most caught the better is the Tilapia, called Ngege and tiny fish called"Omena", which are dried in the sun,
Ogni giorno i Luo escono sul lago con le caratteristiche barche a vela triangolare chiamate Dhow e tra le specie più pescate il migliore è la Tilapia,

mayddi iyo malmal bay sittaa, a dhow crosses the sea, a dhow crosses the sea,
mayddi iyo malmal bay sittaa, un sambuco attraversa il mare, un sambuco attraversa il mare,

motorboat and dhow are available 24 hours a day,
motoscafo e dhow sono disponibili 24 ore su 24 e 7 giorni su 7,

then embark you on a big motorized dhow in the fresh water of Tanganica Lake and offer you heavenly pineapple
poi vi imbarcheranno su un grosso sambuco a motore in acqua dolce(il grande Lago Tanganica),

the building was inspired by the shape of Arabian Dhow ships and is sure to catch your eye.
l'edificio ha una forma ispirata a quella del Dhow arabo e catturerà sicuramente la vostra attenzione.

then the period of the cruise may depend only on the stocks of fresh water and ice of the dhow, usually the stocks are enough up to 8/9 days.
siete adattabili ad un viaggio spartano, allora il periodo della crociera può dipendere solo dalla durata delle scorte di acqua dolce e di ghiaccio del sambuco, arrivando sino a 8/9 giorni.

all the way to the attractive purpose-built dhow terminal, known as the Dhow Wharfage, just below Al Maktoum Bridge,
tutto a scopo di costruzione attraente Dhow terminale, noto come il Dhow Wharfage, appena al di sotto del ponte di Al Maktoum,

nomadic tribesmen and dhow sailors, and much, much more.
tribù nomadi e marinai dhow, e molto, molto di più.

Although the main sources of Mombasa are now a large modern port is still possible to see many of the traditional wood ships Dhow that have sailed these waters for years.
Anche se i principali bacini di Mombasa sono ora un vasto porto moderno è ancora possibile vedere molte delle tradizionali navi Dhow in legno che hanno navigato queste acque per anni.

exciting aromas from the very best of western cuisine, and overlooks the perfectly preserved dhow in the courtyard of the former fort-turned-Dubai Museum.
eccitanti provenienti dal meglio della cucina occidentale e si affaccia sul sambuco perfettamente conservato nel cortile della ex fortezza del Dubai Museum.

the focal point of the city, a visit to the dhow building yards and the chance to
una visita ai cantieri dove si costruiscono i tipici dhow e la possibilità di ammirare numerosi palazzi

construction phases such as: Bahrain Performance Center Diamond Tower Dhow Harbour Financial Center Harbour Gate Harbour Row Harbour Towers Hotel Four Seasons Residential North Residential South The two tallest twin-towers, Harbour Tower East
Bahrain Performance Center Commercial East Commercial West Diamond Tower Dhow Harbour Financial Center Harbour Row Hotel Residential North Residential South Le due più alte torri del complesso, chiamate Financial Harbour Towers,

Every day, Luo go out on the lake with the characteristics triangular sail boats called Dhow and among the species most caught the better is the Tilapia,
Ogni giorno i Luo escono sul lago con le caratteristiche barche a vela triangolare chiamate Dhow e tra le specie più pescate il migliore è la Tilapia,

To begin with, the dhow will“stroll” along the water so close to Dubai Marina as to allow one to observe any detail,
Inizialmente il dhow" passeggerà" sull' acqua talmente vicino a Dubai Marina, da permettere di osservar ne qualsiasi dettaglio,

representing the same style of the typical boats dhow, by Italo Rota, the Zero pavilion by Michele De Lucchi,
nello stesso stile delle tipiche imbarcazioni dhow, di Italo Rota, il padiglione Zero

Dhow cruise with welcome drink and refreshments.
Dhow crociera con drink di benvenuto e rinfreschi.

Dubai Marina dhow cruise with transfers.
Dubai Marina dhow crociera con trasferimenti.

Traditional dhow cruise with dinner and transfer.
Crociera tradizionale dhow con cena e trasferimento.

Sunset cruise on our traditional wooden dhow.
Crociera al tramonto sul nostro tradizionale dhow in legno.

Dhow at the water's edge, Mozambique. Landscape.
Dhow al bordo dell'acqua, Mozambico. Paesaggio.