DIRECTLY IN FRONT in Italian translation

• direttamente davanti
• direttamente di fronte
• proprio davanti
• proprio di fronte

Examples of using Directly in front in English and their translations into Italian

When a Val dive-bomber passed directly in front of the runaway guns' line of fire it was stitched with rounds across its fuselage and heaved over, diving into the sea.
Uno dei Val, passando direttamente davanti alla sua linea di tiro, venne ricamato a suon di colpi sulla fusoliera, per poi precipitare verso il mare.

The parking lot, which is marked in green, is located directly in front of the Bystronic reception.
Il nuovo parcheggio contrassegnato in verde si trova proprio davanti alla reception della Bystronic.

In the impressive scenery, directly in front of the castle in St. Chéron,
Nel suggestivo scenario, direttamente di fronte al castello di St. Cheron,

wherever your current position is. The cursor will be placed directly in front of the opening environment tag.
inizio dell' ambiente attuale, ovunque tu sia. Il cursore sarà posizionato direttamente davanti al tag di apertura dell' ambiente.

should not sit directly in front of a TV and allow your children to do so.
non deve sedersi direttamente di fronte a un televisore e di consentire ai bambini di farlo.

allowing them to stop and unload directly in front of our reception area.
consentendo loro di fermarsi e di scaricare direttamente davanti alla nostra zona di ricezione.

The woman-figure above represents the symbol of truth, and directly in front of this large complex we find….
La figura della donna sopra rappresenta il simbolo della verità, e direttamente di fronte a questo grande complesso si trova….

whilst public transport links are located directly in front.
i mezzi pubblici effettuano una fermata direttamente davanti all'hotel.

located directly in front of the terminal buildings.
situati direttamente davanti agli edifici del terminal.

sits directly on the seawall with a beach directly in front.
si trova direttamente sulla diga con una spiaggia direttamente di fronte.

i winter access to the cross-country trails directly in front of the door.
accesso alla pista di fondo d'inverno direttamente davanti alla porta di casa.

the beach broadwalk and is directly in front, a distance of 100m2.
la Broadwalk spiaggia ed è direttamente di fronte, una distanza di 100m2.

The property has 600 square meters of open planned living and is located directly in front of Ras Nasrani reef and beach.
La proprietà dispone di 600 metri quadrati di soggiorno pianificato aperta e si trova direttamente davanti alla spiaggia e la barriera corallina di Ras….

ski slopes and tracks for cross-country skiing directly in front of the door.
una vasta gamma d'itinerari per escursioni invernalipartono direttamente davanti alla porta del Tirler.

Parking directly in front of the building, also suitable for slightly larger vehicles(max. 40to).
Parcheggiare direttamente a fronte del caseggiato, adatto anche per i grandi veicoli(max. 40to).

The trail takes you directly in front of the municipal museum of village life
Il percorso vi porta direttamente davanti al museo comunale della vita del villaggio

A bus stop is located directly in front of the accommodation, and the A2 motorway is 1.5 km away.
La struttura sorge di fronte a una fermata dell'autobus e a 1,5 km dall'autostrada A2.

This apartment hotel is located in Playa de Muro, directly in front of a fine sandy beach
Questo hotel residenziale è situato a Playa de Muro, di fronte a una spiaggia di sabbia finissima,

Free use of the ski bus in the ski resort Racines(stops directly in front of the house).
Skibus gratuito da/per il comprensorio sciistico di Racines(ferma direttamente all'ingresso dell'hotel).

there will be an additional frontal mirror to cover also the area directly in front of the vehicle at ground level.
saranno dotati di un ulteriore specchio anteriore, per coprire anche la zona immediatamente davanti al veicolo a livello del suolo.