DIRECTLY IN FRONT in Slovenian translation

• neposredno pred
• direktno pred
• naravnost pred
• ravno pred

Examples of using Directly in front in English and their translations into Slovenian

Directly in front of you there is a constant performance played by nature exchanging day for night
Neposredno pred vami je stalna predstava narave izmenjava dan za noč

presented the very first head-mounted display- an early form of the data glasses which projected three-dimensional shapes directly in front of the user's eyes.
Sutherland predstavil prvi naglavni zaslon- predhodnik podatkovnih očal, ki je tridimenzionalne oblike uporabniku projiciral neposredno pred oči.

they will now be located on the sidewalk directly in front of homes and businesses
se bodo zdaj nahajali na pločniku neposredno pred domovi in podjetji

and eat directly in front of your partner(eg after dinner,
in zaužijete neposredno pred partnerjem(npr. po večerji,

After the plantation of trees(along the road on the right side) turn right onto the forest macadam road, after which you are still 1.1 km away and arrive directly in front of the Črnelo 2 pond.
Za nasadom platan(ob cesti na desni) zavijete desno na gozdno makadamsko pot, po kateri se peljete še 1,1 km in prispete neposredno pred ribnik Črnelo 2.

the Rostra podium was a separate platform built west of the temple of Divus Iulius and directly in front of it, so the podium of the Temple of Divus Iulius is not the actual platform used by the orators for they speeches
bil Rostrin podij ločen ploščad, zgrajena zahodno od templja Divus Iulius in neposredno pred njim, tako da podij templja Divus Iulius ni ploščad, ki so jo uporabljali govorniki za svoje govore

found rounded amphitheatre steps directly in front of the local senate house.
našlo zaobljene amfiteatralne stopnice neposredno pred lokalno senatno hišo.

eat from what is directly in front of you.”.
kar je direktno pred teboj.”.

you would see an extremely bright sign if you stood directly in front of it, but the minute you walked away from the small spot light of its focus,
bi videli zelo svetlo znak če si stal neposredno pred njo, vendar v trenutku, ko si odšel iz majhne spot luči svojo pozornost,

packed on the packing machine into ampoules or sachets directly in front of the patient's eyes.
pakirani na embalažni stroj v ampule ali vrečke neposredno pred pacientovimi očmi.

The EPPO will bring actions against criminals directly in front of national courts which should lead to more successful prosecutions
EJT bo vlagalo tožbe zoper storilce kaznivih dejanj neposredno pred nacionalnimi sodišči,

Directly in front of me, actually.
Skrili pred menoj, pravzaprav.

Your screen should be directly in front of you.
Zaslon naj bo neposredno pred vašimi očmi.

Standing directly in front of me, actually.
Skrili pred menoj, pravzaprav.

Having no other seat directly in front of them.
Neposredno pred temi sedeži ni nobenega drugega sedeža;

Stand directly in front of the object you're lifting.
Postavite se neposredno pred predmet, ki ga nameravate dvigniti.

They will pass directly in front of the camp tonight.
Postavili se bodo neposredno pred logor.

Directly in front of us is a small cozy kitchen.
Tik pred nami je majhna, udobna kuhinja.

Can anyone see the mountain directly in front of us?
Vidite, da se ravno pred nami odpira gorovje?

Try not to stand directly in front of the enemy!".
Ne kricite v neposredni sovražnikovi bližini!".