DOCUMENTAL in Italian translation

• documentale
• documentazione
• documentario
• documentali

Examples of using Documental in English and their translations into Italian

so documental production, distribution and representation could not
la distribuzione e la rappresentazione documentale non fosse un problema per le"banali" tastiere,

also specific critical and documental information.
anche specifici approfondimenti critici e documentali.

the ancient documental fund of the Liberian Archive dating back until the entire 15th century was transferred to the Vatican Library
nel maggio del 1939, il fondo documentale antico dell'archivio Liberiano, risalente fino al XV secolo compreso, fu trasportato presso la Biblioteca Vaticana

He encouraged his students to research and rewrite documental material covering this subject, choosing the most motivated
Ha così coinvolto gli studenti nella ricerca e rielaborazione di materiale documentale sul tema, scegliendo i più motivati secondo un criterio di merito,

only artistic value but also historical and documental importance.
ha anche importanza storica e documentale.

The protestation of the General Assembly of the French clergy in 1656 against the infringement of the edict by Protestants was the outgrowth of a long documental work prepared by the members.
Le proteste dell'assemblea generale del clero nel 1656 contro le trasgressioni dell'editto da parte dei Protestanti fu il risultato di un lungo lavoro documentale preparato dai suoi membri.

common people of particular artistic and historic documental relevance such as shots of Londoners sleeping in the London Underground during World War II bombing raids in 1940.
produsse molte foto di vita quotidiana con gente comune e di particolare rilevanza artistica e storico documentale come gli scatti dei londinesi mentre dormono nella Metropolitana di Londra durante i bombardamenti del 1940.

the six different rooms, contained the whole documental fund which was reorganized and catalogued entirely by Coste.
contenne per intero la totalità del fondo documentale, riordinato e catalogato“in toto” dal Coste.

a definitive cataloguing of the whole documental fund.
una definitiva catalogazione dell'intero fondo documentale.

Alan Rosenthal, Bill Nichols, and other documental theorists basically affirm that since each generation needs to establish a new definitive language,
Alan Rosenthal, Bill Nichols e altri teorici del documentario affermano, più o meno, che ogni generazione ha bisogno di stabilire un nuovo linguaggio definitivo,

S life and work through the documental and museographic heritage which is conserved and presented in this Institution and which includes all his personal effects, furniture, pieces of art and documental testimonies of his literary production.
Opera del poeta, attraverso il patrimonio scritto e museografico che è conservato ed esposto in questa Istituzione e che comprende oggetti personali del poeta, arredamento, pezzi d? arte e testimonianze scritte della sua produzione letteraria.

during which the main change elements made by the organisation to its documental structure are analysed, and subsequent on-site audit to verify the effective application of
L'audit di migrazione si articola in due fasi: esame documentale off-site, durante il quale saranno analizzate le principali modifiche apportate dall'organizzazione alla propria struttura documentale,

did not include the part of the ancient documental fund(that dated back until the entire 15th century)
non venne riportata la parte del Fondo documentale antico(risalente fino al XV secolo compreso)

Gennaro Bacile of Castiglione, not supported by any documental certification, according to which generic fortifications were built in the fortress in the years 1458,
peraltro non suffragata da alcuna certificazione documentale, da parte di Gennaro Bacile di Castiglione, secondo il quale generiche fortificazioni sarebbero

of"The traveler of Assisi", a cartoon with documental inserts produced by the Pan-Amazon Ecclesial Network(Repam)
cartone animato con inserti documentali prodotto dalla Rete Ecclesiale Panamazzonica( Repam)

would obviously confront us with macroscopic results and incontrovertible documental evidence, a labour of inquiry carried out according to these principles is the most important work we can do: it provides us with the connection between theory
che evidentemente ci darebbe elementi macroscopici, prove documentarie incontrovertibili, il lavoro dì indagine fatto in questo modo è il lavoro in un ceno senso più importante che noi possiamo fare,

in his writings we found no proof: not documental, architectural, chemical,
non abbiamo trovato alcuna prova, né documentaria, né architettonica, né chimica,

At the CIDA(Centro de Información Documental de Archivos) various data bases
Dal Centro de Información Documental de Archivos[Centro d'informazione documentaria degli archivi(CIDA)]

From relational to documental: understanding the underlying.
Da relazionale a documentale: capirne la filosofia alla base.

De Vellis is storage and documental archiving too.
De Vellis è anche storage e archiviazione documentale.