ELECTRONIC PROGRAM in Italian translation

• elettronica dei programmi
• electronic program
• elettroniche dei programmi

Examples of using Electronic program in English and their translations into Italian

Use the Electronic Program Guide to find your favorite programs
Serviti della guida elettronica ai programmi per trovare i tuoi programmi preferiti

Also the multiplexer can insert EPG(electronic program guide), CA(conditional access),
Anche il multiplexer può inserire EPG(guida elettronica ai programmi), CA(accesso condizionato),

Private distribution of HD will ensure the company to provide full electronic program guide(EPG).
Distribuzione privata di HD garantirà l'azienda a fornire Guida programma elettronico completo(EPG).

Also there is a possibility of creation of own list of channels by means of Electronic Program Guide(EPG, the electronic guide according to programs)..
Anche c'è una possibilità di creazione di propria lista di canali per mezzo di Guida di Programma Elettronica(EPG, la guida elettronica secondo programmi)..

Neither the decoders' operating systems nor the electronic program values are at present mutually compatible.
Allo stato attuale, sistemi operativi dei decodificatori e programmi elettronici non sono compatibili fra di loro.

schedule recording via the electronic program guide.
programmare la registrazione tramite la guida elettronica ai programmi.

EPG- electronic program guide, channel recording function to an external device- PVR Ready(via USB),
EPG- Guida elettronica dei programmi, canale funzione ad un dispositivo esterno di registrazione- PVR Ready(tramite USB),

LG TVs with ThinQ AI supports services based on Electronic Program Guide(EPG) to deliver information in real time
I televisori lg con thinq AI supportano i servizi basati sull'Electronic Program Guide(EPG) per fornire informazioni in tempo reale

I would also draw my fellow MEPs' attention to the fact that these electronic program guides will be important in, for example, enabling parents to protect young children from material they do not wish them to see.
Desidero ancora richiamare all'attenzione dei colleghi sull'importanza che assumeranno le guide elettroniche dei programmi, per esempio, affinché i genitori possano tutelare i propri figli minorenni da contenuti inadatti.

attention should be given to the inclusion of accessibility requirements in the user interface e.g. EPG(electronic program guides) and receivers.
specifiche dei disabili e si dovranno specificare chiari requisiti di accessibilità nelle interfacce utente, quali, ad esempio, le guide elettroniche dei programmi( EPG) e i ricevitori;

The M1 provides an electronic program guide on the TV screen(EPG),
La M1 fornisce una guida elettronica ai programmi sullo schermo del televisore(EPG),

retrieves the application of virtual TV operator containing the electronic program guide(EPG).
recupera l'applicazione dell'operatore TV virtuale contenente la guida elettronica ai programmi(EPG).

full UK TV& radio service, an electronic program guide and a payment system that charges the customer as the service is used.
servizio completo per TV e radio nel Regno Unito, una guida elettronica ai programmi e un sistema di pagamento che addebita al cliente l'utilizzo del servizio.

Where supported, Motorola Digital TV brings the broadcast TV experience to your mobile device, with the additional support of the Electronic Program Guide(EPG) and Ginga for user interactivity.
Sui dispositivi supportati, Motorola Digital TV consente di guardare le trasmissioni TV sul proprio dispositivo mobile con in più l'ausilio della guida elettronica ai programmi(EPG) e di Ginga che migliora l'interattività.

among which we can distinguish interactive opportunity to EPG(Electronic Program Guide), enables you to navigate within the grid
tra i quali possiamo distinguere opportunità interattive di EPG(Guida elettronica dei programmi), consente di spostarsi all'interno della griglia

channels leading networks, with the Electronic Program Guide(EPG) and video on demand(VOD)
canali principali reti, con la guida elettronica ai programmi(EPG) e video on demand(VOD)

including an electronic program guide, video recorder,
tra cui una guida elettronica ai programmi, videoregistratore, connettività multiscreen

Electronic programs are complicated and get more so all the time.
I programmi elettronici sono e saranno sempre più complessi.

By the way, hydraulic pressure is measured not manually, but through computer electronic programs.
A proposito, la pressione idraulica viene misurata non manualmente, ma attraverso programmi elettronici per computer.

Once they store the policy, the electronic programs check them and provide a printout of special sheets that contain the data of wrong policies,
Una volta memorizzata la polizza i programmi elettronici provvedevano al controllo e alla stampa di speciali fogli contenenti i dati delle polizze errate,