EXPERIMENTS CONDUCTED in Italian translation

• esperimenti condotti
• esperienze condotte
• sperimentazioni realizzate
• sperimentazione condotta

Examples of using Experiments conducted in English and their translations into Italian

The experiments conducted in the French-speaking parts of Switerland seem to indicate that it has not as much plasticity as the red Bordeaux vines for example.
Gli esperimenti condotti nella Svizzera romanda sembrano dimostrare che non possiede, per esempio, una plasticità elevata come quella dei vitigni bordolesi rossi.

Experiments conducted show that the cremation process can be kept under control at normal functioning temperatures without any furnace operational problems.
Le esperienze condotte indicano che il processo di cremazione può essere tenuto sotto controllo alle normali temperature operative senza alcun problema operativo per il forno di cremazione.

In the light of the positive results of the experiments conducted, these tools are gradually being introduced into the transportation network.
Visti i risultati positivi delle sperimentazioni condotte, si è avviata la graduale introduzione di tali strumenti nella rete di trasporto.

Experiments conducted in cell cultures with the human CB1 receptor on their surface confirm that pregnenolone can also counteract the molecular action of THC in humans.
Gli esperimenti condotti in colture cellulari con il recettore CB1 umano sulla loro superficie confermano che il pregnenolone può anche contrastare l'azione molecolare del THC nell'uomo.

Three separate experiments conducted to study the spiritual positivity or negativity of the paintings above are given below.
Di seguito sono riportati i tre esperimenti condotti per studiare la positività/ negatività spirituale dei dipinti sopra menzionati.

According to experiments conducted, to neutralize the effect of a single glass of Cola(pH 2.5)
Secondo gli esperimenti effettuati, per neutralizzare l'effetto di un solo bicchiere di Cola(pH 2.5)

The experiments conducted on animals suggest that alpha lipoic acid can prevent hearing loss in the elderly.
Esperimenti con animali suggeriscono che l'acido lipoico può prevenire la perdita dell'udito negli anziani.

The Hawthorne Effects are a series of experiments conducted from 1924 to 1933, and famously analyzed by Professor Elton Mayo from 1927 to 1932.
Gli Effetti Hawthorne sono una serie di esperimenti eseguiti dal 1924 al 1933 e analizzati dal famoso professor Elton Mayo dal 1927 al 1932.

dramatically cut the number of experiments conducted on animals byreconstructing a human cornea in vitro.
ridurrà drasticamente il numero di esperimenti su animali, ricostruendo la cornea umana in vitro.

Telecommunications Museum in Rome there are documents relative to the transmission experiments conducted on the Elettra, and other various documents.
delle telecomunicazioni di Roma è conservata documentazione relativa agli esperimenti di trasmissione dall'Elettra, e inoltre altri vari documenti.

On this basis, the two most promising methods should be selected and prototype experiments conducted.
Su questa base si sceglieranno i due procedimenti più promettenti e si eseguiranno delle prove sui prototipi.

A pooled trial of seven experiments conducted by Japanese researchers showed that vitamin K2 supplementation reduced vertebral fracture rates by 60% and hip fractures and other non-vertebral fractures by 80%.
Uno studio congiunto di sette esperimenti condotti da ricercatori giapponesi ha mostrato che l'integrazione di vitamina K2 ha ridotto i tassi di fratture vertebrali del 60% e le fratture dell'anca e altre fratture non vertebrali dell'80%.

This particular choice is even more significant when one considers that the song was inspired by experiments conducted by Yale psychologist Stanley Milgram to explore"the conflict between obedience to authority
Questa particolare scelta è ancora più significativa se si considera che la canzone è stata ispirata dagli esperimenti condotti dallo psicologo di Yale Stanley Milgram per esplorare"il conflitto tra obbedienza all'autorità

The experiments conducted by the CRA research unit for agricultural engineering(CRA-ING)
Le esperienze condotte dall'unità di ricerca per l'ingegneria agraria del CRA(CRA-ING)

Such experiments conducted by Joseph Weber were very controversial,
Tali esperimenti condotti da Joseph Weber furono molto controversi,

lessons learned, and results of the experiments conducted in the EU's Member States.
le modalità, gli insegnamenti tratti e i risultati delle sperimentazioni realizzate nell'Unione.

Numerous experiments conducted by our company show that using PalmTran can save up to 80% of your valuable time when translating
Numerosi esperimenti condotti dalla nostra azienda, mostrano che con PalmTran potete risparmiare fino all'

strong interactions with experiments conducted at CERN, in Japan,
dell'interazione debole, con esperimenti condotti al CERN, in Giappone,

even as early as 1902, firstly from experiments conducted during a transatlantic voyage aboard thePhiladelphia,
già dai primi mesi del 1902, prima durante esperimenti condotti a bordo del transatlantico Philadelphia

Dr. Penfield recounts a series of experiments conducted with a system that enabled him to monitor brain activity while he manipulated the brain.
il dottor Penfield riferisce una serie di esperimenti condotti con un sistema che gli ha permesso di monitorare l'attività del cervello mentre lo manipolava.