FALSE POSITIVES in Italian translation

• falsi positivi
• false positives
• falso positivo

Examples of using False positives in English and their translations into Italian

maintenance challenges, and with no false positives.
senza bisogno di nessuna manutenzione o configurazione e senza false positives.

Less than one in one million false positives and 99.9% spam detection rate.
Meno di un falso positivo su un milione e tasso di rilevamento spam del 99,9%.

It's how we will avoid getting false positives off, say, an old soda can.
Cosi' eviteremo di ottenere un falso positivo da, per esempio, una lattina di soda.

False positives occur when the wireless intrusion prevention system detects an access point not actually connected to the secure network as wired rogue.
Un falso positivo si verifica quando il wireless intrusion prevention system identifica un access point come wired rogue mentre questo non è realmente connesso alla rete sicura.

Although the clinical implications of false positives seem less significant than false negatives,
Sebbene le implicazioni cliniche di un falso positivo possano sembrare meno significative dei falsi negativi,

The case of Soacha is perhaps one of the most emblematic cases of‘false positives'.
Il caso di Soacha è forse uno dei più emblematici casi di'falso positivo'.

False positives can also occur when the injected area is touched,
Positivi falsi possono anche verificarsi quando l'area iniettata viene toccata,

risking a small chance of false positives on queries.
con il piccolo rischio di positivi falsi nelle query.

constant evaluation of the proportion of cancer detected, false positives and false negative readings, are mandatory.
percentuale di cancri rilevati, interpretazioni falso positive e falso negative, sono imprescindibili.

Performance, and False Positives, comes from AV-Test and AV-Comparatives.
Prestazioni e Falsi positivi provengono da AV-Test e AV-Comparatives: sono i leader nei test antivirus.

Usability and False Positives.
l'Usabilità e i Falsi Positivi.

Possibly missing incidents due to false positives, false negatives,
Incidenti verosimilmente persi a causa di falsi positivi, falsi negativi

Sometimes antivirus programs will pick up these partial files as false positives and continuously quarantine them.
A volte i programmi antivirus considerano questi file parziali come falsi positivi e continuano a metterli in quarantena.

We will come up with a bunch of false positives, But, hopefully, she will be in there with them.
Verranno fuori dei riscontri positivi errati, ma speriamo che fra questi ci sia anche lei.

However, due to false positives and variability in results this test is relied upon less frequently.
Tuttavia, a causa dei falsi positivi e della variabilità dei risultati, questo test viene utilizzato meno frequentemente.

The test labs measure how many false positives an antivirus detects during its protection efforts on Windows 10,
I laboratori di test misurano il numero di falsi positivi rilevati da un antivirus durante le attività di protezione su Windows 10,

False positives, called somewhat confusingly"usability" by AV-Test,
I falsi positivi(definiti in maniera un po' confusa"usabilità" da AV-Test)

False negatives(no reaction despite an underlying allergy) and false positives(indicating an allergy when there isn't one) do occur.
I falsi negativi(nessuna reazione malgrado un'allergia di fondo) ed i falsi positivi(che indicano un'allergia quando non c' Ã̈ una) accadono.

Conditions which can create false positives and false negatives in estriol testing for fetal distress include preeclampsia,
Le circostanze che possono creare i falsi positivi ed i falsi negativi nella prova dell'estriolo per la sofferenza fetale comprendono il preeclampsia,

To protect your bottom line, avoiding false positives through minimising cross-contamination is a must!
Proteggere il bilancio, evitando la generazione di falsi positivi e riducendo al minimo la contaminazione incrociata è un dovere!