FIRST EVALUATION REPORT in Italian translation

• prima relazione di valutazione
• primo rapporto di valutazione

Examples of using First evaluation report in English and their translations into Italian

during which it was established that the authorities had managed to address the main shortcomings underlined in the first evaluation report.
durante la quale si è stabilito che le autorità sono riuscite a rimediare alle principali carenze evidenziate nella prima relazione di valutazione.

during which it was established that the authorities had managed to address all outstanding issues underlined in the first evaluation report.
da cui è emerso che le autorità sono riuscite a risolvere tutte le questioni in sospeso evidenziate nella prima relazione di valutazione.

during which it was established that the authorities had managed to address the main shortcomings underlined in the first evaluation report.
da cui è emerso che le autorità sono riuscite ad ovviare alle principali carenze evidenziate nella prima relazione di valutazione.

during which it was established that the authorities had managed to address the main shortcomings underlined in the first evaluation report.
da cui è emerso che le autorità sono riuscite ad ovviare alle principali carenze evidenziate nella prima relazione di valutazione.

In the field of police cooperation a revisit was considered necessary during which it was established that Malta managed to address all outstanding issues underlined in the first evaluation report.
Nel settore della cooperazione di polizia è stata giudicata necessaria una nuova visita durante la quale si è stabilito che Malta è riuscita a risolvere tutte le questioni in sospeso evidenziate nella prima relazione di valutazione.

the Commission will present to the Parliament and the Council a first evaluation report, to be followed by annual reports on the results of the supported activities.
al Parlamento europeo e al Consiglio, entro il 1 settembre 2000, una prima relazione di valutazione, seguita da relazioni annuali sui risultati delle operazioni finanziate.

The first evaluation report, which was the subject of Mrs Kokkola's report,
Già nel primo rapporto di valutazione, su cui verteva la relazione dell'onorevole Kokkola,

the Court considers that the first evaluation report published in February 2012 added little value
la Corte ritiene che la prima relazione di valutazione pubblicata nel febbraio 2012 abbia apportato un valore aggiunto limitato

In its Resolution of 11 April 200236 on the first evaluation report on the Recommendation, the European Parliament calls on the Commission to promote the creation of user-friendly content filter systems at affordable prices,
Nella sua risoluzione dell'11 aprile 200236 sul primo rapporto di valutazione della raccomandazione, il Parlamento europeo invita la Commissione a promuovere la creazione di sistemi di filtraggio dei contenuti facili da usare

assesses developments since the publication of GRETA's first evaluation report on Azerbaijan in May 2014 as regards the implementation of the Council of Europe's Convention on Action against Trafficking in Human Beings.
valuta gli sviluppi dalla pubblicazione del suo primo rapporto di valutazione sull'Azerbaigian a maggio 2014 in relazione all'attuazione della Convenzione del Consiglio d'Europa sulla lotta contro la tratta di esseri umani.

assesses developments since the publication of GRETA's first evaluation report on Ukraine in 2014 as regards the implementation of the Council of Europe's Convention on Action against Trafficking in Human Beings.
valuta gli sviluppi dalla pubblicazione del suo primo rapporto di valutazione sull'Ucraina nel 2014 in relazione all'attuazione della Convenzione del Consiglio d'Europa sulla lotta contro la tratta di esseri umani.

The positive steps taken by Ukraine since the first evaluation report include further developing the legal and institutional framework for combating human trafficking,
Le misure positive intraprese dall' Ucraina dal primo rapporto di valutazione includono in particolar modo lo sviluppo del quadro giuridico e istituzionale per combattere

The first evaluation reports recommended a more meticulous selection of the projects to be funded
Nelle prime relazioni di valutazione si raccomanda una selezione più accurata dei progetti e si propongono alcuni

In line with the commitments made by the Commission in its first Evaluation Report on EU Pilot.
Conformemente agli impegni assunti dalla Commissione nella prima relazione di valutazione di EU Pilot.

during which it was established that the authorities had managed to address the main recommendations addressed in the first evaluation report.
che ha permesso di stabilire che le autorità sono riuscite ad ottemperare alle principali raccomandazioni formulate nella prima relazione di valutazione.

The airport of Brno required a revisit during which it was established that the authorities had managed to address all the outstanding issues underlined in the first evaluation report.
È stata necessaria una nuova visita all'aeroporto di Brno, in cui si è stabilito che le autorità sono riuscite a risolvere tutti i punti in sospeso evidenziati nella prima relazione di valutazione.

The EESC welcomed the European Commission's second Report on the Functioning of the Transitional Arrangements set out in the 2003 Accession Treaty12 of 18 November 2008, which essentially merely confirms the findings of the first evaluation report of 200613.
Il CESE ha quindi accolto con favore la seconda relazione della Commissione del 18 novembre 200812 sul funzionamento delle disposizioni temporanee di cui al trattato di adesione, che nella sostanza si è limitata a confermare le conclusioni della prima relazione del 200613.

The EESC noted with interest the European Commission's second Report on the Functioning of the Transitional Arrangements set out in the 2003 Accession Treaty19 of 18 November 2008, which essentially merely confirms the findings of the first evaluation report of 200620.
Il CESE ha quindi accolto con interesse la seconda relazione della Commissione del 18 novembre 200819 sul funzionamento delle disposizioni temporanee di cui al trattato di adesione, che nella sostanza si è limitata a confermare le conclusioni della prima relazione del 200620.

A first interim evaluation report not later than 31 December 2024;
Una prima relazione intermedia di valutazione entro il 31 dicembre 2024;

It also transmitted its evaluation report on the first programme(1975-80) to the Council.3.
La Commissione ha inoltre trasmesso al Consiglio il suo rapporto di valutazione sul primo programma^ di lotta contro la povertà(1975-1980) 3.