FREQUENT USERS in Italian translation

• gli utenti abituali
• utenti frequenti
• utilizzatori frequenti

Examples of using Frequent users in English and their translations into Italian

Frequent users of& latex;
Gli utenti frequenti di& latex;

For the US, Nomisma examined the so-called"frequent users" of fine wines(those who consume them at least 2-3 times per week),
In USA l'analisi di Nomisma ha preso in esame i cosiddetti frequent user(ovvero consumatore di vino 2-3 volte a settimana o più spesso)

it clarifies the level of discounts for frequent users and defines the role of the Commission in overseeing the system
chiarisce il livello di riduzioni per gli utenti abituali e definisce il ruolo della Commissione di sorveglianza del sistema

the Commission considers that granting exemptions from mandatory pilotage for frequent users, when safety is ensured should be granted as it would reduce the costs of maritime transport
la Commissione ritiene che la concessione di deroghe per il pilotaggio obbligatorio degli utenti frequenti, quando la sicurezza è garantita, dovrebbe essere possibile, poiché ciò ridurrebbe il costo del trasporto marittimo e lo renderebbe più attraente,

the fact that we in this Parliament are some of the most frequent users of air transport requires us to pay special attention to all initiatives designed to improve the organisation,
il fatto che come membri del Parlamento siamo tra i più assidui utenti dei trasporti aerei ci impone di prestare una particolare attenzione a tutte le iniziative destinate a migliorare l'organizzazione,

The S& D welcomes the proposal aiming at reducing the social and territorial impact of tolls: frequent users having to pay a toll on a daily basis to go to their work will now be able to benefit from discount compare to occasional user.Â.
Il gruppo S & D accoglie con favore la proposta volta a ridurre l'impatto sociale e territoriale dei pedaggi: gli utenti frequenti che devono pagare un pedaggio su base giornaliera per andare al loro lavoro ora potranno beneficiare di sconti a confronto con utenti occasionali.

collect multiple user options, identify frequent users, facilitate their access In it,
senza bug raccolti molte scelte all' utente di identificare gli utenti frequenti, facilitare il loro accesso in essa,

Frequent user: add a new property
Utente frequente: aggiungi una nuova proprietà

As a Member of the European Parliament and a frequent user of mobile phones,
Come deputato al Parlamento europeo e utente abituale di telefoni cellulari,

If you're a frequent user, or if you want to do things that require high-speed, stable Internet access.
Se sei un utente abituale o se vuoi fare cose che richiedono un accesso a Internet stabile e ad alta velocità.

Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine
Anche dire al suo medico se lei Ã̈ un consumatore frequente di bevande con la caffeina

a free VPN can't give you all the features you really want to have as a frequent user.
una VPN gratuita non può darti tutte le funzionalità che vuoi veramente avere come utente frequente.

The analysis makes it possible to apply an efficient division in the uninstallation, since, as any frequent user of a PC knows,
L'analisi permette di applicare una separazione efficiente nella disinstallazione, poiché, come qualsiasi utente frequente del PC sa,

One of the most frequent users is heating.
Uno degli utilizzi più frequenti è il riscaldamento.

Risk of dependency among less frequent users is lower.
Il rischio di dipendenza tra i consumatori meno frequenti è basso.

kids are the most frequent users of these online media platforms.
bambini sono gli utenti più frequenti di questi piattaforme multimediali online.

degrading information with regard to frequent Users of the Discussion Forum.
umilianti nei confronti di utenti abituali del Forum di discussione;

These are just a handful of the anecdotes documented by frequent users.
Questi sono solo alcuni aneddoti raccontati dai nostri clienti più affezionati.

In Spain, OEI's database BIDE provides on-line access through a host computer for institutional frequent users.
La base di dati BIDE dell'OEI in Spagna prevede l'accesso on-line attraverso un host computer per gli utenti istituzionali abituali.

However, EU investors are the most frequent users of the existing model,
Gli investitori UE sono tuttavia tra gli utilizzatori più assidui del modello attuale,