NEW USERS in Italian translation

• nuovi utenti
• nuovi utilizzatori
• nuovi consumatori
• nuovi clienti
• nuove utenze
• nuovo utente

Examples of using New users in English and their translations into Italian

Nearly 40 million new users were registered in 2007.
Nel 2007 sono stati registrati oltre 40 milioni di nuovi utilizzatori.

Add GoogleAnalytics to a Podfile to start counting new users.
Per cominciare a contare i nuovi utenti, aggiungi GoogleAnalytics a un Podfile.

In the future we may start charging new users that download our app.
Nel futuro potremmo far pagare il download dell'app ai nuovi utenti.

you can easily reassign their apps to new users.
puoi riassegnare le sue app ad altri utenti.

Millions of new users will get ultra high-speed internet access on their portable devices,
Milioni di nuovi utilizzatori avranno accesso all'internet ultra veloce sui loro dispositivi portatili,

Relative incidence is the incidence(number of new users per year) of opiate users whowill eventually go to services.
L'incidenza relativa è l'incidenza(numero di nuovi consumatori all'anno) di assuntori dioppiacei che si presenteranno ai servizi.

New users have emerged from small
Sono apparsi nuovi utilizzatori appartenenti alle piccole

This system confused new users and many times lead to issues such as error 404.
Questo sistema mandava in confusione i nuovi utilizzatori creando così problemi di errore come errore 404.

Is'under 18' an appropriate cutoff point for monitoring prevalence and recruitment of new users among young people?
La soglia«sotto i 18 anni» è appropriata per monitorare la prevalenza ed il numero di nuovi consumatori fra i giovani?

so people invest more until no new users comes around and it collapses.
così le persone investono di più fino a quando nessun nuovo utente arriva intorno e crolla.

Target group: All those interested in Zirkonzahn CAD/CAM systems and new users.
Target: Tutti coloro che sono interessati ai sistemi CAD/CAM di Zirkonzahn e i nuovi utilizzatori.

get information quickly even if they are new users.
informazioni velocemente anche se sei un nuovo utente.

enable operators to continue to perfect their system, with a view to attracting new users;
gli operatori possano continuare a perfezionare i loro sistemi per attirare nuovi utilizzatori.

enable operators to continue to perfect their system, with a view to attracting new users;
gli operatori possano continuare a perfezionare i loro sistemi per attirare nuovi utilizzatori.

lowers spectrum access hurdles for new users.
si riducono gli ostacoli che frenano l'accesso allo spettro per i nuovi utilizzatori.

more efficient- both for experienced operators as well as for new users.
più efficiente- sia per gli operatori esperti, così come per i nuovi utilizzatori.

These projects provide concrete examples of new users benefiting from parallel computing,
Tali progetti forniscono esempi concreti di utenti nuovi che beneficiano del calcolo parallelo

One of the most frequently asked questions by new users is how to register a nick.
Una delle domande pi frequenti fatte dagli utenti nuovi come registrare un nick.

After that, 100 new Users who have made at least 1 purchase: 10,000 points;
Punti si ottengono ogni 100 nuovi Utenti invitati che abbiano fatto almeno 1 acquisto.

issues experienced by"New Users" as well as"Old Hacks".
a problemi comuni e alle vicissitudini dei"Nuovi Utenti" come anche"vecchi Hacks".