GALVANICALLY ISOLATED in Italian translation

• isolati galvanicamente
• con separazione galvanica
• separati galvanicamente
• isolate galvanicamente
• galvanicamente isolato
• isolata galvanicamente
• con isolamento galvanico

Examples of using Galvanically isolated in English and their translations into Italian

Analog output: 4-20 mA or 0-10 V, galvanically isolated.
Uscita analogica: 4-20 mA oppure 0-10 V, ad isolamento galvanico.

Powador 02 series: the second generation of galvanically isolated string inverters.
Serie Powador 02: la seconda generazione di inverter di stringa a separazione galvanica.

NPN idigital input lines, galvanically isolated;
Linee digitali, di ingresso, galvanicamente isolate tipo NPN;

Galvanically isolated and independently operating binary inputs for fire alarm
Ingressi digitali isolati galvanicamente e operati independentemente per i messaggi di Allarme Incendio

The Isolator model 66201 enables galvanically isolated connection between RS422 devices and RS485 bus systems.
L'isolatore 66201 consente il collegamento con separazione galvanica di apparecchi RS422 e sistemi bus RS485.

amplifiers are galvanically isolated from the test object on which they are installed.
gli amplificatori sono isolati galvanicamente dall'oggetto del test su cui sono installati.

All inputs are galvanically isolated from the voltage and the current/ voltage outputs.
Tutti gli ingressi sono separati galvanicamente dalla tensione ausiliaria e dalle uscite di corrente e tensione.

It is important that they are galvanically isolated by opto-isolators- electronics due to the fact that they must be powered by an external high power supply.
E'importante che essi sono isolati galvanicamente da opto isolatori- elettronica a causa del fatto che essi devono essere alimentati da un alimentatore esterno alta.

In such cases you need to ensure that the bus is only connected to the PC galvanically isolated or that the PC is made potential-free by suitable means.
In tali casi fare assolutamente attenzione che il bus venga collegato al PC solo con separazione galvanica oppure che il PC funzioni a potenziale zero mediante opportune misure.

Semtech's TS13401 is a galvanically isolated, 60 V power FET driver with bidirectional blocking.
Il TS13401 di Semtech è un driver FET con isolamento galvanico a 60 V con blocco bidirezionale.

The model 66203 Isolator with integrated overvoltage protection enables galvanically isolated connection between RS422 devices and RS485 bus systems.
L'isolatore 66203 con protezione da sovratensioni integrato consente il collegamento con separazione galvanica di apparecchi RS422 e sistemi bus RS485.

The signal inputs of the Nivotester FTL825 are galvanically isolated from the mains and the output and can be ordered Safety-critical systems up to SIL3.
Gli ingressi del segnale del trasmettitore Nivotester FTL825 sono isolati galvanicamente dalla rete e dall'uscita.

Galvanically isolated RS485 interfaces for data transmission from external systems with Modbus RTU communication protocol.
Interfacce seriali isolate galvanicamente, RS485 per la trasmissione dati da sistemi esterni comunicanti tramite protocollo Modbus RTU.

Speed input, galvanically isolated 6 analog inputs(4- 20 mA)/ binary for status messages and alarm inputs.
Ingresso velocità, galvanicamente isolato 6 Ingressi analogici(4- 20 mA)/ digitali per informazioni di stato e ingressi allarme.

The duplicate, galvanically isolated electronic units, one per gauge, are located within the same transmitter housing.
Le unità elettroniche duplicate, isolate galvanicamente, una per misuratore, sono posizionate all'interno della stessa custodia del trasmettitore.

A galvanically isolated RS-485 interface: dialogue between master PC master and one or more MPPT devices.
Un'interfaccia RS-485 isolata galvanicamente: dialogo tra PC master e uno o più MPPT.

each of the two channels is galvanically isolated from the controller, which means they do not have a common ground.
ciascun canale è isolato galvanicamente dal controller, il che significa che non hanno una massa in comune.

this interface is galvanically isolated, thereby maintaining the separation of the masses PC-RTX time of the request to the audio interfaces.
questa interfaccia è galvanicamente isolata, mantenendo quindi la separazione delle masse PC-RTX tanto richiesta alle interfacce audio.

this interface is galvanically isolated, thus maintaining the separation of the masses PC-RTX much demand audio interfaces.
questa interfaccia è galvanicamente isolata, mantenendo quindi la separazione delle masse PC-RTX tanto richiesta alle interfacce audio.

as well as the power supply are galvanically isolated(from one another and in relation to earth) for up to 2kVRMS.
analogici che digitali, e l'alimentazione sono galvanicamente isolati(tra di loro e rispetto alla massa) fino a 2kVRMS.