HAS INSTEAD in Italian translation

• ha invece
• è invece
• preferibilmente ha
• hanno invece
• abbia invece
• presenta invece
• possiede invece

Examples of using Has instead in English and their translations into Italian

The guest house has instead of two double bedrooms,
La guest house conta invece di due camere matrimoniali,

The year of our rider Oliver Nelson Junior has instead ended in the Top Ten.
L'annata del nostro pilota Junior Oliver Nelson si è invece conclusa entrando nella Top Ten.

The manor house has instead a covered loggia'large living room with fireplace,
La casa padronale dispone invece di una loggia coperta'ampio salone con camino,

Because the main topic of the dispute has instead become- in particularly heated tones- that of communion for the divorced and remarried.
Perché l'argomento principale di disputa è piuttosto diventato- con toni particolarmente accesi- quello della comunione ai divorziati risposati.

That Easter, which should have inspired a song of liberation, has instead transformed into the most painful day of their lives.
Quella festa di Pasqua, che doveva intonare il canto della liberazione, si era invece tramutata nel più doloroso giorno della loro vita.

The adjustments in the deficit countries were not accompanied by movements toward rebalancing in Germany, which has instead continued on the path of internal devaluation.
Gli aggiustamenti nei paesi in deficit non si sono accompagnati a movimenti verso il riequilibrio in Germania, che ha anzi continuato sulla strada della svalutazione interna.

Gianmarco Paris of the University of Milan has instead shifted its focus on what are the different environmental assessments(SEA, EIA, vinca)
Gianmarco Paris dell'Università degli Studi di Milano ha invece spostato la sua attenzione su quelle che sono le differenti valutazioni ambientali(VAS,

Corsica Ferries has instead received with satisfaction the pronunciamento of the Court evidencing as often the participation of the State involves a distortion of the market to the detriment of a healthy competition between the navigation companies.
Corsica Ferries ha invece accolto con soddisfazione il pronunciamento del Tribunale evidenziando come sovente l'intervento dello Stato comporti una distorsione del mercato a scapito di una sana concorrenza tra le compagnie di navigazione.

Residence Piccadilly has instead appreciated for relaxing holidays and stays with your 4-legged friend;
Il Residence Piccadilly è invece apprezzato per la libertà di soggiornare tranquillamente con il proprio amico a 4 zampe

Who has instead known Lang's honest
Chi ha invece conosciuto il Lang cantautore onesto

The question is why the U.S. government has instead allowed its work force to compete head-to-head with workers in south or east Asia who
La domanda è perché il governo degli Stati Uniti preferibilmente ha permesso che la relativa forza di lavoro facesse concorrenza testa a testa agli operai nel sud

in time has instead become a real evergreen of the eighties.
nel tempo è invece diventata un vero e proprioevergreendeglianni ottanta.

the 21st-century IBM has instead chosen to spend an astounding $117.5 billion on stock buybacks since 2003-a remarkable 89.4 percent of total profits.
il 21° secolo, IBM ha invece scelto di trascorrere un incredibile 117,5 miliardi dollari sul riacquisto di azioni proprie dal 2003, un notevole 89,4 per cento dei profitti totali.

were so exemplary that history has instead convicted Socrates' accusers.
era così esemplare che la storia preferibilmente ha condannato il accusers del Socrates.

The"applied knowledge", defined by literature as a process that begins with a tailored research phase and continue with the phase of development, has instead been seen as characteristic of the private sector.
La conoscenza applicata, definita in passato da molta letteratura come processo che parte da una fase di ricerca mirata per poi raggiungere una fase di sviluppo, è invece stata vista come caratteristica degli ambienti privati.

The GUPC partner has instead accused the ACP to have"broken the negotiations",
I partner di GUPC hanno invece accusato l'ACP di aver«rotto le trattative»,

society controlled from the Gavio group, has instead in the drawer a widening of Pier V with one investment of approximately 50 million euros,
società controllata dal gruppo Gavio, ha invece nel cassetto un ampliamento del Molo V con un investimento di circa 50 milioni di euro,

The other goods several has instead recorded an increment of +11.5% attesting itself to 7,5 million tons, of which 5,9 million tons of rotabili cargos(+14.9%)
Le altre merci varie hanno invece registrato un incremento del +11,5% attestandosi a 7,5 milioni di tonnellate,

in an efficacious manner how the Church has not extended any delegated privilege and has instead wanted to read that text aloud itself,
mostra con chiarezza e in maniera efficace come la Chiesa non abbia concesso alcuna delega e abbia invece voluto dire essa stessa quel testo,

that it is piled almost 51,2 million tons, has instead marked an increase of exclusively generated +4.2% from the important increase of the volume of the oil traffic that is gone up of +31.7% to 20,4 million tons.
che è ammontato a quasi 51,2 milioni di tonnellate, ha invece segnato una crescita del +4,2% generata esclusivamente dal rilevante aumento del volume del traffico petrolifero che è salito del +31,7% a 20,4 milioni di tonnellate.