HAVING APPLIED in Italian translation

• avendo applicato
• abbia richiesto
• aver applicato
• hanno applicato
• avere applicato
• l'applicazione
• essendosi applicati

Examples of using Having applied in English and their translations into Italian

Having applied a mask on hair,
Avendo applicato una maschera a capelli,

even after having applied safeguards to mitigate those threats,
anche dopo l'applicazione di misure volte a limitare tali rischi,

Other, despite having applied much more than me,
Autre, pur essendosi applicati molto più di me,

Other, despite having applied much more than me,
Altri, pur essendosi applicati molto più di me,

Having applied the procedures laid down in Article 3 of Decision 86/614, including consultation with the Greek authorities,
Dopo aver applicato le procedure previste dall'articolo 3 della decisione 86/614, inclusa la consultazione con le autorità elleniche, la Commissione è giunta alla conclusione

within three working days of the suspension of release, the customs authorities, having applied Article 2, have not been notified of any action,
entro tre giorni lavorativi dalla sospensione dello svincolo le autorità doganali che hanno applicato l'articolo 2 non hanno avuto comunicazione dei provvedimenti,

It can be applied directly on the Natural Nail, after having applied a protecive Base
Può essere applicato direttamente sull'Unghia Naturale, dopo aver applicato una Base protettiva

the provisions of this title shall apply to the new Member States having applied the single area payment scheme provided for in Chapter 2 of Title V.
le disposizioni del presente titolo si applicano ai nuovi Stati membri che hanno applicato il regime di pagamento unico per superficie previsto al titolo V, capitolo 2.

The Commission, by regulation, may direct Customs authorities to cease registration in respect of imports into the Community of products exported by exporters having applied for an exemption of registration
Mediante regolamento, la Commissione può invitare le autorità doganali a sospendere la registrazione delle importazioni nella Comunità di prodotti esportati da esportatori che abbiano richiesto di essere esentati dalla registrazione

The SAMSUNG company reduced the size of the internal block of the conditioner at preservation of its productivity having applied new technologies and materials at production of the heat exchanger.
La società di SAMSUNG ha ridotto le dimensioni del blocco interno del condizionatore d'aria all'atto di conservazione della sua produttività che ha applicato nuove tecnologie e i materiali all'atto di produzione dello scambiatore di calore.

After having applied the distinction market, for own final use
Dopo essere stata applicata alle unità istituzio nali che agiscono da produttori,

For a short period, after having applied successfully to the London Missionary Society(LMS)
Per un breve periodo, dopo essersi rivolto con successo alla London Missionary Society(LMS)

Today it is easy to find the most powerful pesticides on free sale, having applied them in an apartment, you can be sure that nothing living will remain in it after this.
Oggi è facile trovare i pesticidi più potenti in libera vendita, dopo averli applicati in un appartamento, si può essere sicuri che nulla rimarrà in esso dopo questo.

Having applied all paint on hair,
Applicare tutti ritocca capelli,

still set of other absurdities, having applied in an interior elements of the built in furniture
l'altra moltitudine l'altro nesuraznostei avendo applicated in interere gli elementi di mobilia incorporata

having a little combed them or having applied for this purpose any other suitable way.
pettinandoli un po' o aversi rivolto per questo scopo qualsiasi altra strada adatta.

Paint cones before a vpleteniye- or"natural" color, having applied slightly white paint on the tips of scales
I coni di vernice prima di un vpleteniye- o il colore"naturale", avendo applicato la vernice poco bianca alle punte di scale come

a mechanism should be introduced making full payment of the buying-in price conditional on the producer not having applied for the special premium referred to in Article 4 of Regulation(EC) No 1254/1999 for the animal concerned.
occorre istituire un meccanismo volto a subordinare il pagamento integrale del prezzo d'acquisto al fatto che il produttore non abbia richiesto, per l'animale in causa, il premio speciale di cui all'articolo 4 del regolamento(CE) n. 1254/1999.

a mechanism should be introduced making full payment of the buying-in price conditional on the producer not having applied for the special premium referred to in Article 4 of Regulation(EC) No 1254/1999 for the animal concerned.
occorre istituire un meccanismo volto a subordinare il pagamento integrale del prezzo d'acquisto al fatto che il produttore non abbia richiesto, per l'animale in causa, il premio speciale di cui all'articolo 4 del regolamento(CE) n.

It can be applied directly on the Natural Nail, after having applied a Protective Base
Può essere applicato direttamente sull'Unghia Naturale, dopo aver applicato una Base protettiva