HAVING LESS in Italian translation

• avere meno
• avendo meno
• hanno meno

Examples of using Having less in English and their translations into Italian

Despite having less recognition, it received high scores from both IGN and GameSpot, being seen as"technically
Nonostante abbia meno riconoscimenti, ha ottenuto punteggi elevati sia da IGN che da GameSpot,

This inside of the foot shot animation would usually result in the shot having less power.
Di solito, all'interno dell'animazione del tiro a pedale, di solito, il tiro ha meno potenza.

with operators having less control over their work content following automation.
gli operatori avendo un minor controllo sul loro con tenuto del lavoro in seguito all'automazione.

touched the snake ended up having less anxiety about other things in their lives.
toccò il serpente, finì col soffrire meno di ansia per altre cose nella vita.

attributed to Francesco di Valdambrino allegedly made at a young age, having less refinement of his other works.
attribuita a Francesco di Valdambrino presumibilmente realizzata in età giovanile, vista la minor raffinatezza di altre sue opere.

I was not expecting the impact of the Enhancer to be as obvious as the earth should be cleaner and so having less influence on the sound.
Non che mi aspettassi chissà quale cambiamento, perché la messa a terra dovrebbe essere già più pulita del solito e quindi dovrebbe avere una minore influenza sul suono.

Can having less stuff, in less room, lead to more happiness? He makes the case for taking up less space,
è possibile che l'avere meno cose in uno spazio più ristretto porti ad una maggiore felicità?

But having less restrictions these days,
Ma il fatto di avere meno restrizioni, e il fatto che tante apparecchiature,

The main cause behind the erectile dysfunction is having less blood flow to the reproductive organs
La causa principale della disfunzione erettile sta avendo meno il flusso di sangue agli organi riproduttivi

It's one thing for a business owner to say they understand the importance of having less debt and a healthier bottom line,
E'una cosa per un'impresa di dire che capiscono l'importanza di avere meno debito e un fondo sano linea,

The change in foreign policy decided by the President of the Republic is based on a simple analysis- the United States, having less need for Gulf oil,
Il cambiamento nella politica estera voluta dal presidente della Repubblica si basa su una semplice analisi: poiché gli Stati Uniti hanno meno bisogno del petrolio del Golfo,

They're markedly less likely to get into a car accident and, having less of a taste for alcohol than their predecessors, are less susceptible to drinking's attendant ills.
È da notare che per loro vi è meno probabilità di essere coinvolti in un incidente automobilistico e, avendo meno predisposizione all'alcol rispetto ai loro predecessori, sono meno suscettibili alle malattie alcol-correlate.

But while this is very important and meaningful, having less pain and more comfort is not enough- we all have the personal experience that once we solve one kind of physical and/or emotional problem another one simply appears.
Ma nonostante questo sia molto importante e significativo, avere meno dolore e sentirsi a proprio agio non è sufficiente- tutti noi sperimentiamo personalmente che, una volta risolto un tipo di problema fisico o emozionale, ne sorge semplicemente un altro.

those the Chinese government views of having less protection because of their ethnicity and nationality;
coloro che secondo il governo cinese hanno meno protezione a causa della loro etnia

better sex, and second that they are not alone in experiencing less powerful erections or in having less sex than they used to.
in secondo luogo che non sono soli a sperimentare erezioni meno potenti o ad avere meno sesso di prima.

travelling fewer kilometres and having less access to a car than men.
viaggiano per un numero inferiore di chilometri e hanno meno accesso all'auto rispetto agli uomini.

Having less'doership' in our lives is realising that God is getting everything done or taking care of everything in our lives as we intensify our service and sacrifice to Him.
L'avere meno senso di operatività sulle azioni della nostra vita avviene rendendosi conto che Dio sta facendo di tutto per prendersi cura di tutto ciò che è la nostra vita allorquando intensifichiamo il nostro servizio spirituale e ci sacrifichiamo a Lui.

while the core of the Earth, having less allegiance and attachment to the neighborhood,
il nucleo della Terra, essendo meno soggetto a influenze ravvicinate,

we end up gaining weight, having less energy, having a lower metabolic rate,
che noi finiscono per aumentare di peso, avendo meno energia, avendo un tasso metabolico più basso

lower cost by having less space reserved for protecting
un costo inferiore avendo meno spazio riservato per proteggere