Examples of using I'm going back to bed in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Listen, I'm going back to bed.
Senti, io me ne torno a letto.I'm going back to bed, y'all.
Io me ne torno a letto.And I'm going back to bed.
I'm going back to bed. Okay.
Ok. Io torno a letto.Well, I'm going back to bed.
Beh, allora torno a letto.All right. I'm going back to bed.
Va bene, torno a letto.Alright, I'm going back to bed.
Va bene, torno a letto.You know, I'm going back to bed.
Sai, penso tornerò a letto.That's it, I'm going back to bed, and don't even think about waking me up.
Basta, me ne torno a letto. E non pensare di svegliarmi ancora.Though in this case, after Larry gets the boys off to school, I'm going back to bed.
Anche se in questo caso, appena Larry avra' portato i ragazzi I'm going back to bed and waking up in a reality as I know it.
Torno a letto e spero di svegliarmi- in una realta' conosciuta.- No, no, no.I'm going back to bed, and if you're lucky, I won't remember this in the morning.
Si'. Torno a letto e se sei fortunato domattina non me lo ricordero.Adesso… vado You know, the"I don't know why I bother to keep trying, I'm going back to bed and staying there" feeling.
Sapete, il"non so perché mi presi la briga di continuare Before you. I was going back to bed.
Prima di voi. Stavo per ritornare a letto.I was going back to bed.
Stavo per ritornare a letto.I'm going back to bed,' I said flatly.
Sto andando indietro a letto,' dissi piattamente.Finish your coffe, I am going back to bed.
Finisci il caffè, io torno a letto.Finish your coffee, I am going back to bed.
Finisci il caffè, io torno a letto.I'm going back to bed.
Torno a letto.- Va bene.
