I DEVOTE in Italian translation

• dedico

Examples of using I devote in English and their translations into Italian

But it is even truer that I am a priest and theologian and that I devote the fundamental effort of my life to rendering the Christian faith clearly comprehensible and livable.
Ma è più certo che sono sacerdote e teologo e che, a rendere ben comprensibile e vivibile la fede cristiana, dedico lo sforzo fondamentale della mia vita.

free alternative to Norton Ghost which perhaps one day with more time I devote an input type howto.
alternativa gratuita a Norton Ghost che forse un giorno con più tempo dedico un howto tipo di input.

Dov Siskel treating my work with big sympathy I devote the translation.
Dov Siskel che tratta il mio lavoro con compassione grande dedico la traduzione.

I'm giving you a chance to tell me the truth before I devote my life to proving it.
Le sto dando la possibilita' di dirmi la verita'. Prima che dedichi la mia vita a provarlo.

I devote this blog to my personal comments about my recent yiddish literature(2).
Questo blog è dedicato ai miei personali commenti sulle mie letture recenti e meno recenti.

I devote this blog to my personal comments about my recent and less recent readings.
Questo blog è dedicato ai miei personali commenti sulle mie letture recenti e meno recenti.

I devote time to this and feel encouraged,
Gli dedico tempo a tutto ciò e mi sento bene perché credo

That's why I devote essentially all of my time,
Ecco perché io spendo essenzialmente tutto il mio tempo,

Before I devote one more dime to the program.
Prima di destinare un solo altro centesimo al programma.

That is why I am committed to fixing Medicare before I devote one more dime to the program.
È per questo che mi impegno ad aggiustare l'assistenza sanitaria prima di spendere un altro centesimo per il programma.

Let the monster that killed him hear my vow… I devote myself to his destruction.
Che il mostro che l'ha ucciso ascolti la mia promessa… io voto me stesso alla sua distruzione.

We divide: Patrick goes back along a dry gallery stretch while I devote myself to start the exploration of the shaft.
Quindi Patrick rientrerà percorrendo per un tratto la galleria aerea ed io mi dedicherò all'esplorazione del pozzo.

Consequently I devote this section to three of the charges most frequently made by Holocaust deniers,
Conseguentemente dedico questa sezione a tre delle accuse fatte più frequentemente dai negatori,

In what little time I devote to the judgment your government has made about my character
Nel poco tempo che dedico a pensare all'opinione che il tuo governo

Satan came Trino, in which I devote the entire second chapter to the problem of"omosessualizzazione of the Church",
E Satana si fece Trino, nel quale dedico l'intero secondo capitolo al problema della«omosessualizzazione della Chiesa»,

Normally I devote the first editorial of the year to a kind of analisys of what we have done during the previous year
In genere dedico il primo editoriale dell'anno ad una sorta di bilancio consuntivo dell'anno appena trascorso

because of the special concern I devote to the cause of immigrants.
per la speciale sollecitudine che dedico alla causa dei migranti.

the aid of my fellow citizens I devote myself to the service of my native state in whose behalf alone will I ever again draw my sword.
con l'aiuto dei miei concittadini Io consacro me stesso al servizio del mio paese nativo nel nome del quale ancora una volta sguainero' la mia spada.

I devote 90 percent of my time to this field of study.
Io dedico il 90% del mio tempo a questo campo di ricerca

From 1998 I devote myself to painting, having as favorite theme the sea,
Dal 1998 Io dedicarmi alla pittura, avendo come tema preferito il mare,