DEVOTE THEMSELVES in Italian translation

• si dedicano
• si consacrano
• si impegnano
• si prodigano
• si spendono
• si occupano
• si dedichino
• si dedica
• si dedicarono

Examples of using Devote themselves in English and their translations into Italian

choose the entrepreneurial spirit devote themselves to it and work passionately to make a difference in society".
scelgono lo spirito imprenditoriale, vi si dedicano e lavorano con passione per marcare una differenza nella società".

people that devote themselves to this sport with great care.
quello di Fort Mahon, che si rivolgono con impegno a questa attività.

by which men and women devote themselves with“undivided” heart to the service of God
nella quale uomini e donne si dedicano con cuore"indiviso" al servizio di Dio

Edition 2016 Edition The valorisation of people who devote themselves to innovation within Leonardo
Edizione 2016 Edizione 2016 La valorizzazione delle persone che si dedicano all'innovazione all'interno di Leonardo

Think also of all of the researchers who devote themselves with moral constancy and rigour to their useful work for society,
Pensiamo anche a tutti quei ricercatori che si consacrano con costanza e rigore morale ai loro compiti utili per la società,

On the other hand there are some organisms that, even claiming the same philogenesis, devote themselves to different activities,
D'altro canto esistono degli organismi che pur rivendicando la stessa filogenesi si dedicano ad attività diverse dalla nostra,

often unacknowledged dedication, devote themselves to the study and spread of these methods,
dedizione spesso misconosciuta si impegnano nella ricerca e nella diffusione di tali metodi,

women who entrust themselves to his mercy and devote themselves to serving God.
donne che si affidano alla sua misericordia e si consacrano al servizio di Dio.

I am grateful for the presence of so many distinguished teachers and scholars who so generously devote themselves to the noble task of educating these young men
Sono grato per la presenza di tanti illustri docenti e studiosi che si dedicano con tanta generosità al nobile compito di istruire questi giovani

In addition, they create daily hassles for those who with sublime charity devote themselves to proclaim to them the salvation prepared by God in Christ Jesus,
In più creano ogni giorno fastidi a quanti con sublime carità si prodigano per annunziare loro la salvezza preparata da Dio in Cristo Gesù

I am glad to be able to offer hospitality today to the representatives of those people throughout the world who devote themselves to keeping alive the memory of John Paul II
Sono lieto di poter ospitare oggi i rappresentanti di coloro che in tutto il mondo si impegnano per mantenere viva la memoria di Giovanni Paolo II, del suo insegnamento

in a spirit of reparation devote themselves to Our Lady of the Immaculate Conception by practising Evangelical witness and charity.
in spirito di riparazione, si consacrano all'Immacolata nell'esercizio della testimonianza evangelica e della carità.

Draw near, almost on tiptoe, to any of the many parish priests who devote themselves to our communities with the eyes of our heart,
Avviciniamoci, quasi in punta di piedi, a qualcuno dei tanti parroci che si spendono nelle nostre comunità; lasciamo che il volto di

for example among the Sisters of Mother Teresa, who devote themselves to abandoned, sick,
ad esempio nelle suore di Madre Teresa che si prodigano per i bambini abbandonati,

When married couples devote themselves generously to the education of children,
Quando i coniugi si dedicano generosamente all'educazione dei figli, guidandoli

President of our Republic, devote themselves to launching, in several foreign countries, warlike crusades of the kind that have
presidente della nostra Repubblica, si impegnano nel lanciare in una serie di paesi stranieri crociate guerriere che ci sono valse,

On this occasion I am also pleased to note the example of generous Gospel dedication offered by your countless brothers and sisters who devote themselves unreservedly to serving the poor,
E rendo volentieri atto all'esempio di generosa dedizione evangelica, offerto da innumerevoli vostri Confratelli e Consorelle che si spendono senza riserve per il nome di Cristo,

Saint Francis de Sales explains that souls who devote themselves to mental prayer act more efficiently,
San Francesco di Sales spiega che le anime che si dedicano all'orazione agiscono in modo più efficace,

Rob and Theresa devote themselves with great passion
Rob e Theresa si occupano con grande passione

Quite often they devote themselves generously towards efforts which lead your country to promote respect for human dignity throughout the world,
Molto spesso, essi si impegnano con generosità nello sforzo del suo Paese perché aumenti nel mondo il rispetto della dignità dell'uomo,