Examples of using Devote themselves in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the wise people devote themselves to the practice of some spiritual discipline e.g.
The majority of them devote themselves, often in a discreet way,
Every day, many thousands of service members devote themselves to protecting freedoms,
Todos los días, muchos miles de miembros de Servicio se entregan a la tarea de proteger la libertad,It is part of a group of people seeking tirelessly devote themselves to serving others.
So, firefighters wearing Super Armor firefighting suits could devote themselves to rescuing the bloody wounded.
Por lo tanto, los bomberos que usan trajes de extinción de incendios Super Armour podrían dedicarse a rescatar Prefect our blessed parabolani, Whom he has just called the Beast of Burden. Devote themselves true enough to carrying burdens.
Prefecto nuestros benditos parabolanos a quienes acaba de llamar animales de carga en efecto se dedican a llevar pesadas cargas.Economic problems had forced a great many Iraqi women to give up their profession and devote themselves to housekeeping.
Las dificultades económicas han obligado a muchísimas iraquíes a abandonar sus profesiones para dedicarse a los quehaceres domésticos.Ii Measures to benefit women who devote themselves to bringing up their children.
Ii Medidas to help them devote themselves more fully to their studies.
para los estudiantes etíopes) The following limits apply to employees who devote themselves to raising children aged under 15 years.
Los límites de las primas siguientes son aplicables his wife Waltrude decided to separate and devote themselves to a religious life.
quien con su esposa Valdetrudis decidieron separarse y dedicarse a la vida religiosa.behind the unprepossessing façade is a group of determined women who devote themselves to the production of peanut butter,
tras la fachada poco atractiva encontramos a un grupo de mujeres resueltas que se dedican a la producción de crema de cacahuate,Some NGOs devote themselves to working with the disabled and it is they
Algunas organizaciones no gubernamentales se dedican a trabajar con discapacitadoscommitment to fully respect the human rights of those men and women who devote themselves, individually or as members of non-governmental organizations,
un compromiso de respetar plenamente los derechos humanos de esos hombres y esas mujeres que se consagran, individualmente o como miembros de organizaciones no gubernamentales,also that the judicial workers who devote themselves to these issues are subjected to threats and attacks.
los operadores de la justicia que se dedican a estas cuestiones sufren amenazas y agresiones.The people in the Gaza Strip could not devote themselves fully to their economic
Los habitantes de la Franja de Gaza no pueden dedicarse plenamente a su desarrollo económicothe future festival of those who devote themselves to the spiritual work of receiving the energies of Love-Wisdom from subtle sources.
el futuro festival de aquellos que se dedican al trabajo espiritual de recibir las energías de Amor-Sabiduría de fuentes sutiles.not meddle in political affairs, but devote themselves to the betterment of character and behavior,
the aforementioned Mouseion was a training centre where learned men were freed from obligation so they could devote themselves entirely to studying writings.
en el sentido moderno; Mouseion que era de hecho un centro de formación, donde los eruditos estaban exentos para poder dedicarse por completo al estudio de las escrituras.harmoniously the people who devote themselves to her practice.
armoniosamente las personas que se dedican a su práctica.
