DEDICARSE IN ENGLISH TRANSLATION

• be devoted
• engage
• be dedicated
• focus
• be spent
• work
• doing
• engaging
• working
• do
• focusing

Examples of using Dedicarse in Spanish and their translations into English

Dedicarse al vino es un privilegio para todo el que se dedica.
Dedicating your life to wine is a privilege for everyone who does so.

Dedicarse en exclusiva a una rama concreta, tampoco ayuda.
Dedicating exclusively to a particular branch, it does not help either.

Fue en 2001 que decidió dedicarse definitivamente al arte a tiempo completo.
It was in 2001 that he definitely decided to become a full time artist.

Porque dedicarse tiempo, cuidarse
Because dedicating time to ourselves, taking care of ourselves

Por eso es necesario dedicarse a la práctica diaria.
That is why it is necessary to devote yourself to practice daily.

Cada uno debería dedicarse a lo suyo, en cualquier profesión.
Each one should dedicate himself to what he knows, in any profession.

Me declara que quiere dedicarse al comercio.
He declares that he wants to go into business.

Así puede usted dedicarse a su negocio principal y nosotros hacemos el resto.
You concentrate on your day-to-day business, we do the rest.

Con el tiempo, Migdalia decidió dedicarse a la limpieza a tiempo completo.
With time, Migdalia decided to dedicate herself fulltime to her cleaning business.

La gente debería dedicarse a lo que le apasiona.
People should pursue what they're passionate about.

El cliente solo debe dedicarse a su negocio.
The customer should only dedicate to his business.

También pueden dedicarse algunas palabras de celebración,
You can also dedicate some words of celebration,

Deben dedicarse a los demás y practicar el amor al prójimo.
They should dedicate themselves to others and practice the love of neighbor.

Luego de esta muestra decide dedicarse exclusivamente a la pintura de paisajes.
After this exhibition, he decides to dedicate exclusively to paint landscapes.

Rassenfosse opta por desatender esta metáfora y dedicarse solo al último terceto.
Rassenfosse chose to ignore this metaphor and concentrate only on the final tercet.

En 2005, decidió dedicarse enteramente a su pasión.
In 2005, she decided to devote herself entirely to her passion.

Dedicarse a su propia formación según los niveles especiales que exige el Colegio.
Dedicate themselves to their own education, according to the CUNEF standards.

Tiene 20 años de dedicarse a la música a medio tiempo.
He has dedicated 20 years of his life to music.

Debe dedicarse a Dios y darle todo lo que tiene.
He should dedicate himself to God and give Him everything he has.

Quería dedicarse en pleno a lo que había comenzado con La Institución.
It wanted to be dedicated in full to what had begun with The Institution.