Examples of using Dedicate themselves in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This great settlement was meant to be a place where the Carmelite friars could dedicate themselves to contemplative life.
Este gran espacio pretendía ser un lugar donde los frailes carmelitas pudieran dedicarse a la vida contemplativa.fun atmosphere makes all diners relax and only dedicate themselves to enjoy.
Our leaders must be indifferent to material gains and dedicate themselves to their work.
Nuestros líderes tienen que ser indiferentes a las ganancias materiales y dedicarse sólo a su trabajo.a patriotic duty to which PSMs should dedicate themselves, and for which they should be diligent in preparing themselves. .
un deber patriótico al que MPS debe dedicarse, y para lo cual deben ser diligentes en la preparación interna.fishing lovers can dedicate themselves to their passion.
I have seen many members of the Committee dedicate themselves to resolving this matter
He visto Have you stopped to think about who is the person who has to dedicate themselves to make your dreams come true?
¿Te has parado Teachers can be free from burdensome tasks and dedicate themselves to teaching and to the educational process.
Los profesores se liberan de tareas rutinarias para dedicarse a facilitar el aprendizaje y el propio proceso educativo.give up eating meat, once and for all, and dedicate themselves to eating vegetables.
todos deben de dejar de comer carne de una vez y dedicarse a comer vegetales.Those who dedicate themselves to healing and have become a spiritual helper in the fields of medicine
Aquéllos que se dedican a la sanación y Jeannine Cook is among a very restricted group of artists who dedicate themselves to the gleaming metal-tipped technique,
Jeannine Cook This document reflects the political resolve of the ECOWAS member States to create conditions for genuine security within the ECOWAS space so that they can dedicate themselves to the challenge of development.
Este documento refleja la decisión política de los Estados miembros de la CEDEAO de crear las condiciones necesarias para una verdadera seguridad en el ámbito de la CEDEAO, a fin de que puedan consagrarse al desafío que supone el desarrollo.along with a dozen assistants, dedicate themselves to recover the former glory of the furniture.
junto con una docena de asistentes, se dedican a recuperar la antigua gloria de los muebles.allowing these women the adequate time to clarify their ideas and really dedicate themselves to their project.
dándole a esta misma mujer el tiempo adecuado para pensar, aclarar a sus ideas y dedicarse de verdad a su iniciativa.is applicable to all those within the Church who dedicate themselves to the education of the young.
es aplicable a cuantos dentro de la Iglesia se dedican a la educación de los jóvenes.specially indicated for those people who dedicate themselves to professions related to the tourism;
especialmente indicado para aquellas personas que se dediquen a profesiones relacionadas con el turismo;The family group dedicated to agriculture and especially olive oil tradition for more than 300 years decided to follow the footsteps of their ancestors and dedicate themselves to the production of this extra virgin olive oil.
El grupo familiar dedicado a la agricultura con tradición aceitera desde hace más de 300 años decidió seguir los pasos de sus antepasados y dedicarse a la producción de aceite de oliva virgen extra.that the State refrain from harassing those who dedicate themselves to legitimate activities in the defence of human rights
el Estado demand quality products and only those who dedicate themselves to study and assess these products can categorize them as gourmet.
exige productos de calidad y sólo los que se dedican a estudiar y valorar estos productos puedan catalogarlos como gourmet.it is assumed that the latter were in Civitavecchia mainly for work and dedicate themselves to fishing.
