Examples of using Dedicate time in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Every day we should dedicate time for worship, and to listen to them,
Dedicate time and care to your well-being totally lost in the peaceful Tuscan hills.
manage their use very well is a complicated task to which you must dedicate time and effort.
gestionar muy bien su uso es una tarea complicada a la que deberás dedicar tiempo y esfuerzo.Dedicate time in church every week to inviting people to share their experiences in getting to know and minister to non-Christians.
Dedique tiempo en la iglesia cada semana para invitar gente a compartir sus experiencias en cómo ministrar a personas incrédulas.related to the most important goals, you ought to dedicate time to.
tareas relacionadas con los objetivos más importantes a las que debas dedicar tiempo.The Temple of well-being arises from the need to create an ideal environment where our customers can dedicate time to themselves and find calm and relaxation.
El templo del bienestar que surge de la necesidad de crear un ambiente ideal donde nuestros clientes pueden dedicar tiempo a sí mismos y encontrar calma y relajación.We also ask that can dedicate time before the festival for planning
También pedimos que dediques tiempo antes del festival para planificarWhen we dedicate time and attention to them, objects become charged at once with a subjectivity which we secretely give them.
Cuando les dedicamos tiempo y atención, los objetos se cargan de la subjetividad que les damos a escondidas.Therefore, our advice is that companies should dedicate time and effort to work in this process.
Por ello, nuestro consejo es que las empresas dediquen tiempo y esfuerzo a trabajar en este proceso.On one hand I can teach Spanish to my students and on the other hand I can dedicate time to many people thanks to volunteering.
Por un lado puedo enseñar español a mis alumnos y por otro dedicar nuestro tiempo a muchas personas que lo necesitan gracias al voluntariado.That's why from time to time it's important to stop and dedicate time to ourselves.
Por eso de vez en cuando es importante parar y dedicarnos tiempo a nosotros mismos.other representatives from WSCC members dedicate time and expertise to these activities.
a member of the second graduating class- return and dedicate time to teaching the new students.
segunda clase de graduación, regresan y dedican tiempo a enseñar we have to dedicate time to get to know our target group
tenemos que dedicar tiempo en conocer a nuestros público objetivo,the band decided to take some time off from their grueling tour schedule and dedicate time to other personal projects.
la banda decidió tomar un descanso en algunas fechas de sus agotadoras giras y dedicar tiempo a otros proyectos personales.literacy issues and dedicate time to tutoring young Latino children who are new to the United States
temas de alfabetización, y dedican tiempo a la enseñanza de los niños latinos recién llegados a Estados Unidostutoring sessions with the family, dedicate time to resolving issues,
tutorías con la familia, dedicamos un tiempo a resolver dudas,Each board member is asked to serve on at least one committee of an official N-Gen Project(as defined below) and dedicate time and energy to realizing the N-Gen vision statement outside of our digital and physical meetings.
Cada miembro de la mesa directiva deberá participar en al menos uno de los comités de los proyectos oficiales del N-Gen(como se define abajo) y dedicar tiempo y energía para la realización del texto de la visión del N-Gen más allá de las reuniones presenciales y digitales.the difference in the proportions of women and men who dedicate time to looking after home and family,
la diferencia en las proporciones de mujeres y hombres que dedican tiempo al cuidado del hogartherefore, it should not be surprising that those people who participate in these committees also dedicate time as volunteers to improve their communities.
por lo tanto no nos debe sorprender que aquellas personas que participan en estas juntas también hayan dedicado tiempo como voluntarios para mejorar sus comunidades.
