BE DEVOTED IN SPANISH TRANSLATION

• dedicarse
• a
• destinarse
• consagrarse
• sea devoto
• se dedique
• se dedicara
• dedicar se
• destinar se
• se destine
• se destinen

Examples of using Be devoted in English and their translations into Spanish

What is the most elevated and reasonable goal that human intelligence can be devoted to?
¿Cuál es el objeto más elevado y razonable a que pueda consagrarse la inteligencia humana?

The working group was supposed to devote more time to each complaint than could be devoted in plenary.
Se espera del Grupo de Trabajo que dedique más tiempo a cada queja del que podría dedicársele en sesión plenaria.

In the new political environment, its mandate should not be renewed, and its budget should be devoted to more fruitful ventures.
En el nuevo clima político no debería renovarse su mandato y debería destinarse su presupuesto a empresas más fructíferas.

A substantial proportion of development aid be devoted to efforts aimed at ethnobiological inventory,
Una parte considerable de la ayuda para el desarrollo se destine a los esfuerzos encaminados a la ejecución de los programas de inventario,

some of these resources should be devoted to the following three accompanying objectives.
algunos de estos recursos deberán destinarse a los siguientes objetivos complementarios.

It asks that resources released through disarmament be devoted to economic and social development.
Se pide que los recursos liberados por el desarme se destinen al desarrollo económico y social.

It is suggested that the afternoon of Monday, 2 May, and the morning of Tuesday, 3 May, be devoted to work in such an informal working group.
Se sugiere que se dediquen la tarde del lunes 2 de mayo y la mañana del martes 3 de mayo a las discusiones de ese grupo de trabajo oficioso.

However, for the present, it is important that adequate and appropriate resources be devoted to this ever-increasing function.
Sin embargo, es importante que en la actualidad se dediquen recursos suficientes y apropiados a esta función cada vez más exigente.

It also decided that two plenary meetings of the fifty-sixth session of the Assembly should be devoted to volunteering.
También decidió que se dedicaran al voluntariado dos sesiones plenarias de la Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones.

Some time would also be devoted to a discussion of working methods
También se dedicará algún tiempo al examen de los métodos de trabajo

The plenary meetings of the Special Committee on Preferences should be devoted primarily to issues of a general character concerning the generalized system of preferences;
Las sesiones plenarias de la Comisión Especial de Preferencias se dedicarán fundamentalmente a las cuestiones de carácter general relativas al Sistema Generalizado de Preferencias;

it would later be devoted to Mares of threshing and other summer cattle supply.
pero posteriormente se dedicaría al abasto de yeguas de trilla y otros ganados de verano.

One has to be devoted in thought, speech
Uno tiene que ser devoto en pensamiento, palabra

Attention will also be devoted to the interface of IP
También se dedicará la debida atención a la interfaz entre la P.I.

In its resolution 51/4, the Commission decided that two days should be devoted to the high-level segment of its fifty-second session.
En su resolución 51/4, la Comisión decidió que se dedicaran dos días a la serie de sesiones de alto nivel de su 52º período de sesiones.

The following paragraphs will therefore be devoted in particular to the characteristics of,
Por lo tanto, los párrafos que siguen se dedicarán concretamente a las características

Monday 14 November and Tuesday 15 November 1994 be devoted to discussions under item 3 of the agenda.
el martes 15 de noviembre de 1994 se dediquen a deliberaciones en el marco del tema 3 del programa.

30 July would also be devoted to consideration of communications.
30 de julio también se dedicarán al examen de comunicaciones.

Many delegations noted the significance of SLM and requested that additional resources be devoted to addressing this issue.
Muchas delegaciones señalaron la importancia de la ordenación sostenible de la tierra y pidieron que se dedicaran más recursos para abordar esa cuestión.

It welcomes the new consensus that the efforts of all development partners be devoted to implementing African-owned
Acogen con agrado el nuevo consenso acerca de que los esfuerzos de todos los asociados para el desarrollo se dediquen a poner en marcha proyectos