Examples of using To devote in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
He has also constantly appealed to the international community to devote a greater share of attention
Ha hecho, además, llamamientos continuos a la comunidad internacional para que dedique mayor atenciónshe decided to abandon mundane life to devote herself to God.
ella decide abandonar la vida mundana para consagrarse a Dios.rest which will enable you to devote some time to yourself or relax with your partner or family.
Or I decide to devote a whole weekend to read all Jane Austen's books.
That change would enable the existing half-time judges to devote more than six months a year to the Dispute Tribunal.
Ese cambio permitiría a los magistrados de media dedicación actuales dedicarse más de seis meses al año al Tribunal Contencioso-Administrativo.You will have mental and physical energy to devote to whatever interests you most.
Tendrás la energía mental y física para dedicarte a lo que más te interesa.So don't expect us to devote much time arguing your innocence,
Now I have more time to devote to this blog, and your wonderful questions.
Ahora tengo más tiempo para dedicarme a este blog, y a vuestras maravillosas preguntas.To devote special attention to protecting and promoting the rights of women
Prestar atención especial a la protección y promoción de los derechos de la mujerIn doing so, donors need to devote more resources to technical assistance,
In that context, ILO was continuing to devote substantial resources to promoting social justice as its overall objective.
En ese contexto la OIT sigue destinando considerables recursos a la promoción de la justicia social como su objetivo general.we need to devote our greatest efforts to fully implementing the Copenhagen Declaration
es preciso que dediquemos nuestro máximo esfuerzo a la plena aplicación de la DeclaraciónMy proposal, therefore, is to devote two or three days per week to this issue.
Por lo tanto, mi propuesta es que dediquemos dos o tres días por semana a esta cuestión.The Committee must strive to devote sufficient time to consideration of the report of the International Law Commission.
La Comisión debe esforzarse en dedicar el tiempo apropiado a la consideración del informe de la Comisión de Derecho Internacional.In the winter months you may notice that real estate agents have more time to devote and sellers are willing to negotiate price reductions.
En los meses de invierno quizá notes que los agentes inmobiliarios tienen más tiempo para dedicarte y que los vendedores están dispuestos a negociar rebajas en los precios.It was in that period that the Committee had decided to devote a special place in its annual programmes of work to the socio-economic issues of the transitional stage.
Durante ese período, el Comité decidió asignar un lugar especial en sus programas anuales de trabajo a las cuestiones socioeconómicas de la etapa de transición.To devote resources to moving forward with those reform initiatives considered most crucial to enhancing the effectiveness of the Organization; and.
Asignar recursos para hacer avanzar las iniciativas en materia de reforma consideradas de suma importancia para aumentar la eficacia de la Organización; y.The trend also requires UNICEF to devote more overall staff time to negotiating
Esa tendencia también hace necesario que el UNICEF destine en general más tiempo de trabajo a la negociaciónIt is important to devote all our focus to the actual implementation of those commitments
Es importante que dediquemos toda nuestra atención a la efectiva aplicación de esos compromisosIn discussing this item, the Conference may wish to devote specific attention to reviewing the analysis of the information gathered by way of the self-assessment reports.
Al debatir sobre ese tema, la Conferencia tal vez desee prestar atención específica a un examen del análisis de la información reunida por conducto de los informes de autoevaluación.
