TO DEVOTE in Thai translation

• อุทิศ
• ทุ่มเท

Examples of using To devote in English and their translations into Thai

Directors must possess knowledge, ability, and experience beneficial to the business operation with ethics, honesty, and sufficient time to devote to their work.
กรรมการต้องมีความรู้ความสามารถและประสบการณ์ที่เป็นประโยชน์ต่อการดำเนินธุรกิจมีคุณธรรมมีความซื่อสัตย์และมีเวลาอย่างเพียงพอที่จะอุทิศให้กับการปฏิบัติหน้าที่กรรมการอย่างเต็มที่

Employees may participate in civic or charitable activities so long as such participation does not encroach on the time and attention they are expected to devote to their Company-related duties.
พนักงานเทศบาลเข้าร่วมในกิจกรรมการกุศลหรือตราบเท่าที่การมีส่วนร่วมอย่างไม่เบียดเบียนเวลาและความสนใจที่พวกเขาคาดว่าจะทุ่มเทให้บริษัทที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่ของตน

We will give you more time to devote to making your guests feel comfortable and indulging your skills at entertaining.
เราจะช่วยให้คุณมีเวลามากขึ้นในการเตรียมการให้แขกในงานเลี้ยงของคุณรู้สึกสนุกสนาน

The Board would also like to assure you that the Board of Directors, the Management, and Staff are all fully committed to devote all our abilities in undertaking our operational mission, so as to result in maximum benefits for all involved parties on a sustainable basis.
และขอให้เชื่อมั่นว่าคณะกรรมการคณะผู้บริหารและพนักงานทุกคนมีความมุ่งมั่นพร้อมทุ่มเทเต็มความสามารถเพื่อให้ผลการปฏิบัติภารกิจเกิดประโยชน์สูงสุดต่อผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่ายอย่างยั่งยืน

As her little brain attempted to devote resources to feeling the pain and suffering and surprise she just experienced, or contemplating her new-found identity as a unicorn.
ในขณะที่สมองน้อยๆของเธอกำลังพยายามที่จะทุ่มเททรัพยากรเพื่อที่จะรู้สึกถึงความเจ็บปวดและความทรมานและความตกใจที่เธอเพิ่งจะประสบหรือเพื่อที่จะครุ่นคิดถึงเอกลักษณ์ใหม่ในการเป็นยูนิคอร์นของเธอและความคิดหลังก็ชนะ

And you could see how my poor, manipulated sister faced conflict, as her little brain attempted to devote resources to feeling the pain and suffering and surprise she just experienced, or contemplating her new-found identity as a unicorn.
แล้วคุณจะเห็นได้ว่าน้องสาวที่ถูกครอบงำและน่าสงสารของผมนั้นกำลังงงกับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะที่สมองน้อยๆของเธอกำลังพยายามที่จะทุ่มเททรัพยากรเพื่อที่จะรู้สึกถึงความเจ็บปวดและความทรมานและความตกใจ

What doubt is there that taking care of the younger generations is an investment for the future? In order to devote to the smallest of the country, the first step is to know their problems….
มีข้อสงสัยอะไรที่การดูแลคนรุ่นใหม่เป็นการลงทุนเพื่ออนาคตเพื่ออุทิศให้กับประเทศที่เล็กที่สุดขั้นตอนแรกคือการรู้ปัญหาของพวกเขาอย่างถี่ถ้วนจากรัฐบาลสเปน

The woman, on the other hand, has to decide whether to devote herself entirely to caring for her child or to returning to work after a certain amount of time, and to place the child in a crèche for so long.
ในทางตรงกันข้ามผู้หญิงคนนั้นจะต้องตัดสินใจว่าจะอุทิศตัวเองเพื่อดูแลลูกหรือกลับไปทำงานหลังจากระยะเวลาที่กำหนดและวางลูกไว้ในกระท่อมนาน

Piyasiriwanit offers the most reliable and competitively priced services in the business. Our Transportation fleet includes trailers, 10-wheels trucks, 6-wheels trucks, and 4-wheels trucks. Doing business with us frees up capital and human resources so you have more time to devote to your core business.
ปิยะศิริวานิชนำเสนอบริการขนส่งที่มีความเที่ยงตรงราคาที่สามารถแข่งขันได้และได้รับความไว้วางใจสูงสุดจากลูกค้าโดยยานพาหนะของเราประกอบด้วยรถเทรลเลอร์รถบรรทุก10ล้อรถบรรทุก6ล้อและรถบรรทุก4ล้อการใช้บริการกับเราทำให้ท่านสามารถลดต้นทุนด้านการเป็นเจ้าของยานพาหนะและแรงงานคนซึ่งทำให้ท่านมีเวลามากขึ้นในการทุ่มเทให้กับธุรกิจหลักของท่านได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ

The designers will redraw initial concepts as many times as they need to and make as many revisions as you ask for. This is a bold claim, and though I didn't put it to the test, I have no doubt The Logo Company will follow through on this promise. They're most likely using an insurance model: that is, they're expecting that most customers will be easily satisfied, giving them time to devote to the more demanding clients.
นักออกแบบจะวาดคอนเซปท์เริ่มต้นใหม่หลายครั้งเท่าที่พวกเขาต้องการและทำการแก้ไขมากเท่าที่คุณต้องการนี่คือสิ่งที่พวกเขาบอกเอาไว้และแม้ว่าฉันจะไม่ได้ทำการทดสอบแต่ฉันก็ไม่สงสัยเลยว่าTheLogoCompanyจะทำตามคำสัญญานี้หรือไม่พวกเขาน่าจะใช้รูปบบการรับประกัน: นั่นคือพวกเขาคาดหวังว่าลูกค้าส่วนใหญ่จะพึงพอใจได้ง่ายทำให้พวกเขามีเวลาทุ่มเทให้กับลูกค้าที่มีความต้องการมากขึ้น

Still, I want to devote myself.
แต่ฉันยังอยากอุทิศชีวิต

I have decided to devote myself to my studies.
ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะอุทิศให้กับการเรียน

It prefers to devote its resources to education, ecotourism.
เขาอุทิศให้ทรัพยากรการศึกษาการท่องเที่ยวแบบอนุรักษ์มากกว่า

It's time for you to devote yourself to her.
ถึงเวลาแล้วที่นายจะเป็นฝ่ายทุ่มเทเพื่อเธอบ้าง

How much time are you willing to devote to dog training.
คุณยินดีที่จะอุทิศเวลาให้กับสุนัขของคุณนานแค่ไหน

I have decided to devote all of my energy to swimming.
ฉันตัดสินใจทุ่มเทให้กับการว่ายน้ำ

We're going to devote our energies to sports and gardening.
เราจะอุทิศพลังงานของเราในการกีฬาและสวน

It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions.
มันทำให้ผมตั้งมั่นว่าจะต้องทุ่มเทชีวิตนี้แก้ไขปัญหานี้ให้ได้

In order to succeed, you need to devote yourself to them a hundred.
เพื่อที่จะประสบความสำเร็จคุณต้องอุทิศตนให้กับพวกเขาเป็นร้อย

How many reasons do we have to devote poems to our beloved men?
เราต้องให้บทกวีแก่คนรักของเรามากแค่ไหน? วันวาเลนไทน์, กุมภาพันธ์?