I DO NOT JUDGE in Italian translation

• non giudico
• io non lo giudico

Examples of using I do not judge in English and their translations into Italian

You judge by appearances, but I do not judge anyone.
Voi giudicate secondo la carne; io non giudico nessuno.

I do not judge the decisions that you have made,
Non giudico le decisioni che avete preso,

I do not judge, do not justify,
Non giudico, non giustifico

does not believe, I do not judge him;
non crede, io non lo giudico;

Gladly I do not judge about a person only because of what maybe happened in a few minutes of this persons life.
Fortunatamente non giudico una persona solo per quello che gli è successo in qualche minuto della sua vita.

does not believe, I do not judge him;
non crede, io non lo giudico;

does not keep them, I do not judge him;
non le osserva, io non lo giudico;

I do not judge whether the effects of this involvement are all positive or negative.
Io non giudico se gli effetti di questo coinvolgimento siano tutti positivi o negativi.

I do not judge the Pope according to what seems to me,
Io non giudico il Papa in base a quello che pare a me,

I do not judge or condemn the sinner who repents;
Io non giudico, né condanno il peccatore che si pente;

at which you may perhaps laugh, yet I do not judge it is to be disparaged.
della quale forse voi vi riderete; pure io non giudico ch'ella sia da spregiarla.

therefore I do not judge the sodomite who seeks God,
pertanto, non giudico l' omosessuale che cerca Dio,

I mean, I don't judge your blatant disregard for recycling.
Voglio dire, io non giudico il tuo spregevole riciclaggio.

Look, girl, I don't judge, but you's a freak.
Senti, bella, io non giudico nessuno, ma tu sei stramba.

I don't judge any of those ladies for buying that stuff.
Non giudicare quelle donne perche'… comprano quel genere di cose.

I don't judge folks by the color of their skin.
Io non giudico le persone dal colore della pelle.

Unlike you, I don't judge people just by how they look, okay?
Diversamente da te, io non giudico le persone dall'aspetto, ok?

Because, well, you know, I don't judge a book by it's cover.
Perche' io non giudico un libro dalla copertina.

I mean, I don't judge your blatant disregard's recycling.
Voglio dire, io non giudico il tuo spregevole riciclaggio.

That's true. I don't judge other people for it.
Gia', io non giudico gli altri per questo.