INTERNAL WORKING in Italian translation

• funzionamento interno
• lavoro interno
• operativi interni

Examples of using Internal working in English and their translations into Italian

During this period the Scientific Board will arrange the drafting of the electoral rules and that of the internal working rules of the Centre.
In tale periodo il Consiglio Scientifico provvederà alla redazione del regolamento elettorale e delle norme di funzionamento interne del Centro.

The Committee itself needed to improve its internal working, through greater open ness
Da parte sua, il Comitato deve migliorare il proprio funzionamento interno, attraverso una maggior trasparenza

This seminar was the main activity of an internal working group of the Institute which combined the project with broader interests of researchers in legal theory.
Tale seminario ha costituito l'attività principale di un gruppo di lavoro interno all'Istituto, che ha inserito il progetto nel contesto di più ampi interessi di taluni ricercatori in materia di teorie giuridiche.

Maintaining the correct method of internal working is indispensable
Il mantenimento del corretto metodo di lavoro interno è indispensabile

We have received recognition for our own internal working standards, including recognition for the promotion of equality in the work place by the National Commission for the Promotion of Equality and we have been
Abbiamo ricevuto il riconoscimento per i nostri propri standard interni di lavoro, compreso il riconoscimento per la promozione della parità sul posto di lavoro da parte della Commissione nazionale per la promozione della parità

It has also managed dedicated internal working groups addressing different dimensions of the implementation modalities of the new instrument,
Ha altresì gestito gruppi di lavoro interni ad hoc, affrontando diverse dimensioni delle modalità di attuazione del nuovo strumento,

The SA has continuously simplified its methodology and the internal working procedures- by the end of 2002 they were considerably simplified which facilitated an acceleration in the processing of projects.
L'agenzia SAPARD ha continuato a semplificare la metodologia e le procedure di lavoro interne; alla fine del 2002 risultavano infatti notevolmente snelliti e consentivano di imprimere un'accelerazione all'elaborazione dei progetti.

The Commission has set up an internal working group to coordinate the various European policies on demographic change
L'Esecutivo ha creato un gruppo di lavoro interno che si occuperà di coordinare la varie politiche europee in materia di cambiamento demografico

outlined the draft comments and proposals of the ECO/LSO internal working document on the Integrated Report,
le proposte preliminari contenute nel documento di lavoro interno dell'OSL in merito alla Relazione integrata,

While conscious of the need to continue improving its internal working practices in relation to human rights fora, the EU is
Benché consapevole della necessità di continuare a migliorare le prassi di lavoro interne relative alle sedi internazionali sui diritti umani,

Presentation of the Internal working document on the Integrated Report on the implementation
Presentazione del documento di lavoro interno in merito alla Relazione integrata sull'attuazione

Accordingly, in 1997 an internal working group was set up and contracted with a private software company to establish an independent world wide web site,
Di conseguenza nel 1997 è stato creato un grappo intemo di lavoro e un'azienda informatica privata è stata incaricata di creare un sito Internet indipendente,

In 1995 an internal working group at the Foundation was established to bring together experts from Research and Information to analyze
Nel 1995 è stato istituito un gruppo di lavoro interno alla Fondazione, allo scopo di fare incontrare gli esperti delle sezioni ricerca

it uses only three internal working languages- English,
utilizza soltanto tre lingue dilavoro interne, l'inglese, il francese

On the basis of the recommendations of the study, an internal working document was prepared, building on experience gathered in ICAO, Eurocontrol and Member States.
Sulla base delle raccomandazioni formulate dallo studio sopra citato la Commissione ha preparato un documento di lavoro interno che fa tesoro di tutta l'esperienza acquisita in sedi come Eurocontrol e ICAO e negli stessi Stati membri.

Since the internal working parts for these two types of timing mechanisms are different,
Dal momento che le parti interne di lavoro per questi due tipi di calendario meccanismi sono diversi,

We have received recognition for our own internal working standards, including recognition for the promotion of equality in the work place by the National Commission for the Promotion of Equality and we have been
Abbiamo ricevuto il riconoscimento per i nostri propri standard interni di lavoro, compreso il riconoscimento per la promozione della parità sul posto di lavoro da parte della Commissione nazionale per la promozione della paritÃ

will have to reflect on its internal working mechanisms and address the question of its efficiency.
in futuro dovrà riflettere sui meccanismi di lavoro interni, concentrandosi soprattutto sull'efficienza.

the Commission will streamline its internal working methods to ensure a comprehensive monitoring
la Commissione razionalizzerà i propri metodi di lavoro interni per garantire un ampio monitoraggio

A detailed analysis of the requirements and general characteristics of new safeguards approaches for all types of nuclear installations has been initiated in the form of several internal working groups dedicated to the subject.
L'analisi dettagliata dei requisiti e delle caratteristiche generali dei nuovi approcci in materia di controllo di sicurezza per tutti i tipi di impianti nucleari è iniziata con l' istituzione di diversi gruppi di lavoro interni appositi.