INTERSTATE COMMERCE in Italian translation

• commercio interstatale
• interstate commerce

Examples of using Interstate commerce in English and their translations into Italian

This gave the Interstate Commerce Commission real authority in regulating rates,
Questo diede alla Commissione Interstatale per il Commercio una reale autorità nel regolare le tariffe,

further strengthened the Interstate Commerce Commission, established a postal savings bank
rafforzò ulteriormente la Commissione Interstatale per il Commercio, stabilì un sistema di risparmio postale

Testifying before the Interstate Commerce Commission in Chicago,
Testimoniando davanti all'Interstate Commerce Commission a Chicago,

as illustrated by his forecast concerning the Interstate Commerce Commission:"The Commission… is,
riteneva a proposito della Interstate Commerce Commission:"La commissione è,

Initially created to investigate on interstate commerce disputes within the country, during the inter-war period, the FBI morphed into a high-level governmental agency
Creato per indagare sulle controversie nel commercio interstatale nel Paese, l'FBI divenne tra le due guerre una polizia di alto livello con laboratori di medicina legale,

they argued successfully that segregation on interstate travel violated the Interstate Commerce Clause of the U.S. Constitution.
la segregazione sui viaggi interstatali violava la clausola sul commercio interstatale della Costituzione degli Stati Uniti d'America.

based on the reality that intrastate traffic still affects interstate commerce.
in teoria tutto il traffico interstatale potrà avere un impatto sul commercio interstatale stesso.

of the United States: first it agreed on matters of interstate commerce, subsequently it introduced the dollar as its common currency; only in the very end,
inizialmente sono stati conclusi accordi nel settore del commercio interstatale, in seguito è stato introdotto il dollaro come valuta unica;

Five years prior to the Boynton ruling, the Interstate Commerce Commission(ICC) had issued a ruling in Sarah Keys v. Carolina Coach Company(1955) that had explicitly
Cinque anni prima di tale sentenza, la Interstate Commerce Commission(ICC) aveva emanato una sentenza con il caso Sarah Keys v. Carolina Coach Company(1955)

she works for is involved in interstate commerce and if the workers injury is related to negligence
lei lavora è coinvolto nel commercio interstatale e se il lavoro è injury legati a negligenza

Squarespace agree that this Agreement affects interstate commerce, so the US Federal Arbitration Act and federal arbitration law apply
Squarespace, accettate che il presente Contratto si applica al commercio interstatale, pertanto il Federal Act Arbitration degli Stati Uniti e la legge di

Jeffrey Brose, interstate Commerce Commission. whateverthatis.
Jeffrey Brose, della Commissione Commerciale lnterstatale qualunque cosa sia.

(ii) these Terms memorialize a transaction in interstate commerce;
(ii) che i presenti termini formalizzano una transazione di commercio interstatale;

Nothing could go from one state to another. And if it weren't for interstate commerce.
Se non fosse per il commercio interstatale, niente potrebbe passare da uno stato all'altro.

multiple violations of the interstate commerce code.
infinite violazioni della legge sul commercio tra gli stati.

And as for interstate commerce… What is interstate commerce anyway?
E quanto al commercio interstatale… Cos'è il commercio interstatale?

which gives Congress the power to enact statutes for certain limited purposes like regulating interstate commerce.
che assegna al Congresso il potere di promulgare leggi in certi limitati campi, come regolamentare il commercio.

In 1824, the Supreme Court ruled in Gibbons v. Ogden that the Constitution's Commerce Clause gave the federal government broad authority over interstate commerce.
Nel 1824 la Corte Suprema ebbe ad occuparsi del caso Gibbons contro Ogden, giungendo con il sentenziare che la clausola commerciale inserita nella Carta costituzionale conferiva al Governo federale un'ampia autorità nell'ambito del commercio inter-statale.

(a) Employees engaged in interstate commerce;
(A) I dipendenti impegnati nel commercio interstatale;

He later became an authority in issues related to payment of the state sales tax in interstate commerce.
Più successivamente si è trasformato in in un'autorità nelle edizioni relative al pagamento dell'imposta delle entrate della condizione nel commercio da uno stato all'altro.