INVOLVES CREATING in Italian translation

• comporta la creazione
• implica la creazione
• prevede la creazione
• consiste nel creare
• consiste nella creazione

Examples of using Involves creating in English and their translations into Italian

The project involves creating the community vegetable garden
L'intervento consiste nella realizzazione dell'orto comunitario,

The principle involves creating an anti phase‘counter-noise' or‘counter-force' opposite to the original source.
Il principio prevede la realizzazione di un'antifase“controrumore” o“controforza” opposta alla fonte originaria.

Intelligent artistic activity involves creating forms that call attention to what forms conceal,
Un'intelligente attività artistica richiede la creazione di forme che mettano in risalto ciò che le forme stesse nascondono

The project involves creating 4 outstanding lateral apartments(each with a separate staff apartment)
Il progetto riguarda la creazione di 4 importanti appartamenti(ognuno provvisto di alloggio separato per il personale)

Furthermore, as we will discuss below, there is a shift away from legislation towards the concept of enabling which involves creating the facilities for social practice,
Inoltre, come si vedrà più avanti, si registra una tendenza a lasciare da parte lo strumento legislativo per passare piuttosto al concetto di"enabling", che comporta la creazione di meccanismi per la prassi sociale,

The European Research Area involves creating a frontier-free area for research where national
Lo Spazio europeo della ricerca implica la creazione di uno spazio senza frontiere consacrato alla ricerca nel quale le organizzazioni nazionali

Regulation Covers UK regulation, which involves creating rules to promote ethics within financial services by aiding firms and people who work in the industry.
il regolamento Copre regolamentazione del Regno Unito, che prevede la creazione di regole per promuovere l' etica all' interno dei servizi finanziari da parte delle imprese favoreggiamento e le persone che lavorano nel settore…[-].

Recording audio data by album This method involves creating a list for the audio CD(called an"album")
Registrare dati audio per album Questo metodo implica la creazione di una lista per il CD audio(detta"album")

The identification process involves creating a"discid", a sort of"fingerprint" of a CD created by performing calculations on the track duration information stored in the table-of-contents of the CD see the following section for an example calculation.
Il processo di identificazione prevede la creazione di un"discid", una specie di"impronta digitale" di un CD creata dinamicamente eseguendo un hash sulle informazioni riguardanti la durata di una traccia, informazioni conservate nell'indice del CD.

in 1993 by the social partners, with the support of DG V. This pilot project involves creating a database of collective agreements concluded in the footwear sector.
con il sostegno della DG V. Questo progetto pilota consiste nella creazione di una banca dati contenente le convenzioni collettive siglate nel settore calzaturiero.

Cataract surgery is initially successful and involves creating a circular hole in the front part of the lens(the anterior capsule)
L'ambulatorio della cataratta riesce inizialmente e comprende creare un foro circolare nella parte anteriore della lente(la capsula anteriore)

This type of action involves creating fake versions of legitimate websites that look good enough at first glance,
Questo tipo di azione coinvolge la creazione di versioni fasulle di siti web legittimi che assomiglino abbastanza agli originali ad una prima occhiata,

potatoes of development involves creating resources textures,
la carne e"> le patate di sviluppo comporta la creazione di risorse texture,

The promotion of active ageing involves creating better opportunities
La promozione dell'invecchiamento attivo implica la creazione di migliori opportunità

This involves creating a favourable environment that makes it possible to combine a legitimate quest for profit,
Ciò implica la creazione di un ambiente che combina la ricerca legittima del profitto, uno dei principali motori della crescita economica,

The method then involves creating a layer of fish perfectly lined up in the bottom of a"caletta",
Il procedimento successivo consiste nel creare uno strato di pesce allineato perfettamente sul fondo di una caletta,

But the most desirable and significant measure involves creating synergies among the Member States with essential
Ma l' intervento più auspicabile e significativo consiste nel creare sinergie fra gli Stati membri con iniziative indispensabili

by means of registry Editor(Second method involves creating different user,
mediante Editor del registro( Secondo metodo prevede la creazione di utente diverso,

The second step involved creating landing pages and announcements.
Il secondo step ha riguardato la creazione di landing page ed annunci.

Popular modern hairstyles involve creating unique styles between the different layers.
Le acconciature moderne popolari implicano la creazione di stili unici tra i diversi livelli.