INVOLVES CREATING in Greek translation

• περιλαμβάνει τη δημιουργία
• συνεπάγεται τη δημιουργία
• αφορά στη δημιουργία

Examples of using Involves creating in English and their translations into Greek

There are several options on the table but all involve creating an airline fit for purpose in what is a new era for us,
Υπάρχουν διάφορες εναλλακτικές στο τραπέζι, αλλά όλες περιλαμβάνουν τη δημιουργία ενός αερομεταφορέα με σκοπό τη νέα εποχή για μας

There are several options on the table but all involve creating an airline fit for purpose in what is a new era for us,
Υπάρχον διάφορες εναλλακτικές στο τραπέζι, αλλά όλες περιλαμβάνουν τη δημιουργία ενός αερομεταφορέα που με σκοπό τη νέα εποχή για μας

The proposals involve creating three pan-European watchdogs next year to ensure countries introduce new rules on supervision.
Οι προτάσεις περιλαμβάνουν τη δημιουργία τριών πανευρωπαϊκών ρυθμιστικών αρχών που θα εξασφαλίσουν ότι τα κράτη-μέλη θα εισάγουν νέους κανόνες για την εποπτεία του χρηματοπιστωτικού συστήματος.

His tactics involved creating an atmosphere of rapprochement
Στην τακτική του περιελάμβανε τη δημιουργία μιας ατμόσφαιρας επαναπροσέγγισης

in addition to the work involved creating a compelling online persona, looks exhausting.
εκτός από το έργο περιελάμβανε τη δημιουργία ενός αναγκάζοντας σε απευθείας σύνδεση persona, φαίνεται κουραστική.

Instead of simply seceding from the USA, however, the new plans for Calexit involve creating a special Native American“autonomous nation” within the new independent state,
Εν ολίγοις τα νέα σχέδια για το Calexit περιλαμβάνουν τη δημιουργία ενός«αυτόνομου έθνους» της αυτόχθονης αμερικανικής καταγωγής στο νέο ανεξάρτητο κράτος,

There are several options on the table but all involve creating an airline fit for purpose in what is a new era for us,
Υπάρχον διάφορες εναλλακτικές στο τραπέζι, αλλά όλες περιλαμβάνουν τη δημιουργία ενός αερομεταφορέα που με σκοπό τη νέα εποχή για μας

Unlike other stem cell approaches that involve creating stem cells in the lab
Σε αντίθεση με άλλες προσεγγίσεις που χρησιμοποιούν βλαστικά κύτταρα που περιλαμβάνουν τη δημιουργία βλαστικών κυττάρων στο εργαστήριο

the project proposal‘investments in a honey packaging plant' involved creating two new jobs.
η πρόταση έργου«επενδύσεις σε μονάδα συσκευασίας μελιού» περιλάμβανε τη δημιουργία δύο νέων θέσεων εργασίας. ή οτΔ βαθμολόγησε την πρόταση με πέντε βαθμούς για το κριτήριο της απασχόλησης.

The most popular type ofphishing involves creating a fake login page.
ΤΟ ΠΙΟ δημοφιλές Ειδος ΤΟΥ ψαρέματος περιλαμβάνει ΤΗ ΜΙΑ Δημιουργία ψεύτικη Σελίδα σύνδεσης.

It involves creating a space for private initiative
Αφορά τη δημιουργία χώρου για την ιδιωτική πρωτοβουλία

It involves creating a new eastern dimension for the European Union.
Περιλαμβάνει τη δημιουργία μιας νέας ανατολικής διάστασης για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

It involves creating art in order to increase awareness of self and others.
Περιλαμβάνει τη δημιουργία της τέχνης με σκοπό την αύξηση της ευαισθητοποίησης του εαυτού και των άλλων.

This painting technique involves creating designs using small touches of color evenly distributed.
Αυτή η τεχνική περιλαμβάνει τη δημιουργία μοτίβων, χρησιμοποιώντας μικρές και ομοιόμορφα κατανεμημένες πινελιές χρώματος.

One of the most popular modern marketing trends involves creating value for customers.
Μια από τις πιο δημοφιλείς και σύγχρονες στρατηγικές αύξησης πωλήσεων αφορά τη δημιουργία αξίας για τους πελάτες.

The second involves creating an area of greater economic prosperity which safeguards the European social model.
Η δεύτερη προϋποθέτει τη δημιουργία μίας ζώνης μεγαλύτερης οικονομικής ευημερίας, η οποία θα διασφαλίζει το ευρωπαϊκό κοινωνικό μοντέλο.

Automation as a field involves creating and applying technologies that control
Οι αυτοποιημένες αυτές διαδικασίες περιλαμβάνουν τη δημιουργία και την εφαρμογή τεχνολογιών που ελέγχουν

The technique involves creating a short story that describes the situation
Η τεχνική αυτή περιλαμβάνει τη δημιουργία μιας σύντομης ιστορίας που περιγράφει μια δεδομένη κατάσταση

It involves creating and establishing relationships between criteria,
Αφορά στη δημιουργία και εδραίωση σχέσεων μεταξύ κριτηρίων,

This involves creating spaces and opportunities for Malmö's residents to come together,
Αυτό περιλαμβάνει τη δημιουργία χώρων και ευκαιριών για τη συνάντηση των κατοίκων του Μάλμε,