CREATING VALUE in Greek translation

• δημιουργία αξίας
• δημιουργώντας αξία
• δημιουργίας αξίας
• δημιουργία αξιών
• δημιουργούμε αξία
• δημιουργεί αξία
• δηµιουργία αξίας

Examples of using Creating value in English and their translations into Greek

Creating value is at the heart of what we do at TITAN.
Η δημιουργία αξίας βρίσκεται στην καρδιά των δραστηριοτήτων μας.

In aggressive international markets, creating value is necessary for international businesses.
Σε ανταγωνιστικές παγκόσμιες αγορές, η δημιουργία αξίας είναι σημαντική για τις διεθνείς επιχειρήσεις.

Creating value in a large-scale, transformational benefit for a specific segment of society
Δημιουργώντας αξία σε μεγάλη κλίματα, μεταμορφώνοντας το όφελος για ένα συγκεκριμένου τομέα της κοινωνίας

To provide you with access to sophisticated digital services, creating value for our customers, employees,
Να σας παρέχουμε πρόσβαση σε ψηφιακές επιλογές αιχμής, δημιουργώντας αξία για τους πελάτες, τους εργαζόμενους,

Creating value for customers builds loyalty,
Η δηµιουργία αξίας για τους πελάτες χτίζει πίστη

We sense dignity by creating value with our lives, through families,
Έχουμε την αίσθηση της αξιοπρέπειας, δημιουργώντας αξία με τις ζωές μας, μέσα από τις οικογένειες,

To focus on safeguarding the interests of our shareholders and on creating value for all our Stakeholders.
Η προσήλωσή µας στη διαφύλαξη των συµφερόντων των µετόχων µας και στη δηµιουργία αξίας για όλα τα Ενδιαφερόµενα Μέρη µας.

for the purpose of“creating value for customers”, to assistant customers improve operational benefits
για τους σκοπούς της«δημιουργίας αξίας για τους πελάτες», στο βοηθό τους πελάτες να βελτιώσουν λειτουργικά οφέλη

abstractly in forging the common good, by creating value through my work, and I am rewarded for it.
αφηρημένα στο κοινό καλό, δημιουργώντας αξία με την εργασία μου, κι ανταμείβομαι δεόντως γι αυτό.

In rendev we believe in creating value through honesty, professionalism,
Στη Neon Energy πιστεύουμε στη δημιουργία αξιών μέσα από την ειλικρίνεια,

We are constantly looking for new ways of improving and creating value for both our customers and society.
Αναζητάμε διαρκώς νέους τρόπους βελτίωσης και δημιουργίας αξίας, τόσο για τους πελάτες μας όσο και για την κοινωνία.

markets that best support a long-term sustainably profitable business, creating value for all our stakeholders.”.
τις αγορές που υποστηρίζουν καλύτερα μια μακροπρόθεσμη βιώσιμη κερδοφόρα επιχείρηση, δημιουργώντας αξία για όλους τους ενδιαφερόμενους και παρέχοντας στους πελάτες μας ελκυστικά οχήματα”.

The company adheres to the business philosophy of"creating value for customers on the basis of integrity"
Η εταιρεία ακολουθεί την επιχειρηματική φιλοσοφία της"δημιουργίας αξίας για τους πελάτες με βάση την ακεραιότητα"

Creating value for advertisers by helping them reach
Να δημιουργούμε αξία για τους διαφημιζόμενους βοηθώντας τους να προσελκύουν άτομα

Membership in the HSCC means being part of an organization with an impressive legacy of creating value for Greek& Swedish businesses.
Το να γίνει κανείς μέλος στο Ελληνοσουηδικό Επιμελητήριο σημαίνει ότι γίνεται μέρος μίας οργάνωσης που διαθέτει εντυπωσιακή κληρονομιά σχετικά με την δημιουργία αξιών για τις Ελληνικές& Σουηδικές Επιχειρήσεις.

excel in the new interconnected world, creating value, through the distribution of innovative products and services.
να διαπρέψουμε στο νέο διασυνδεδεμένο κόσμο, δημιουργώντας αξία, μέσω της διάθεσης καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών.

Astellas is creating value for society by addressing social issues such as unmet medical needs,
η Astellas δημιουργεί αξία για την κοινωνία αντιμετωπίζοντας κοινωνικά ζητήματα όπως είναι οι ακάλυπτες ιατρικές ανάγκες

even to become professional in that the essential purpose of creating value.
ακόμη να γίνουν επαγγελματίες στο ότι ο βασικός σκοπός της δημιουργίας αξίας.

UNDP(UN Development Programme)(2008) Creating Value for All: Strategies for Doing Business with the Poor.
UNDP,“Creating values for all: Strategies for doing business with the poor”,(«Δημιουργία αξιών για όλους: Στρατηγικές για την επιχειρηματική δραστηριότητα με τους φτωχούς», 2008).

to optimize customer satisfaction, through placing a further emphasis on the customer and creating value for all stakeholders.
της ικανοποίησης του πελάτη, δίνοντας έμφαση σε αυτόν και δημιουργώντας αξία για όλα τα εμπλεκόμενα μέρη.