CREATING VALUE in Hungarian translation

• értéket teremtünk
• értékteremtés
• értéket teremtve
• értékeket hozzunk létre
• érték létrehozása
• az érték megteremtése
• értéket teremt
• értéket teremtenek
• értéket teremteni
• értéket állítanának elő
• értéket teremtő

Examples of using Creating value in English and their translations into Hungarian

It also means creating value that lasts for decades.
Azt is jelenti, hogy olyan értékeket teremt, mely évtizedekig fennmarad.

Whatever I did, my main goal was always creating value and learning.
Bármit csináltam, mindig az értékteremtés és a tanulás volt a fő célom.

The company has always been very user-oriented and focused on creating value for its customers.
A társaság mindig is nagyon felhasználó-központú volt, és az ügyfélérték teremtésére összpontosított.

And it is this that has to become a very important part of creating value.
Ennek egy nagyon fontos részévé kell válnia az értékteremtésnek.

Digitalize your company so that your employees can focus on creating value.
Digitalizálja vállalatát, hogy munkatársai az értékteremtésre koncentrálhassanak.

Being an entrepreneur means looking to the future, creating value, finding new solutions and innovating.
Vállalkozónak lenni számunkra azt jelenti, hogy a jövőbe tekintünk, értéket teremtünk, új megoldásokat találunk és innovatívak vagyunk.

The show's chosen lead theme of‘Integrated Industry- Creating Value' put a major spotlight on the benefits of Industry 4.0 and the role of humans in tomorrow's integrated factories.
Az„Integrált Ipar- Értékteremtés” mottó az ipar 4.0 előnyeit és a holnap integrált gyáraiban betöltött szerepét hangsúlyozta ki.

resolutions thus creating value for our clients.
megoldások tekintetében, amivel értéket teremtünk ügyfeleink számára.

Even the show's chosen lead theme of‘Integrated Industry- Creating Value' places a major spotlight on the benefits of industry 4.0 and the role of humans in tomorrow's integrated factories.
Az„Integrált Ipar- Értékteremtés” mottó az ipar 4.0 előnyeit és a holnap integrált gyáraiban betöltött szerepét hangsúlyozta ki.

inspire positive impact on the environment and society while creating value for the company and consumers.".
ösztönözze a környezetre gyakorolt pozitív hatásokat továbbra is értéket teremtve a vállalat és a fogyasztók számára.

participants will learn how to handle complexity while creating value for themselves, for their company and for society.
hogyan kell kezelni az összetett, miközben értéket teremtünk maguknak, a cég és a társadalom számára.

Goes to the heart of strategic leadership and creating value and results- a leading-edge way of dealing with complexity
Megy a szíve a stratégiai vezetés és értékteremtés és eredmény-a legmodernebb módja foglalkozó komplexitás

contribute to a better society by creating value for the future.
jövőbe tekintő értékeket hozzunk létre egy jobb társadalom reményében.

optimising production and distribution, and creating value in the process.
a termelési folyamatban hozzáadott értéket teremtve.

Sustainable Development Simplicity Being an entrepreneur means looking to the future, creating value, finding new solutions and innovating.
Vállalkozónak lenni számunkra azt jelenti, hogy a jövőbe tekintünk, értéket teremtünk, új megoldásokat találunk és innovatívak vagyunk.

Creating value to society- ERT Members have signed a pledge that marks the beginning of a long-lasting campaign to promote inclusion
Értékteremtés a társadalom számára- Az ERT tagjai vállalást írtak alá, mely egy hosszú távú kampány kezdetét jelenti,

Activities of its three companies are unique examples of the realisation of circular economy creating value from waste: Duparec Kft.
Három vállalatának tevékenysége egyedülálló hazai példája a hulladékból értéket teremtő körforgásos gazdaság megvalósulásának: a Duparec Kft.

inspire positive impact on the environment and society while creating value for the Company and consumers.
ösztönözze a környezetre gyakorolt pozitív hatásokat továbbra is értéket teremtve a vállalat és a fogyasztók számára.

and resolutions, creating value for our clients.
megoldások tekintetében, amivel értéket teremtünk ügyfeleink számára.

The show's chosen lead theme of“Integrated Industry- Creating Value” put a major spotlight on the benefits of Industrie 4.0 and the role of humans in tomorrow's integrated factories.
Az„Integrált Ipar- Értékteremtés” mottó az ipar 4.0 előnyeit és a holnap integrált gyáraiban betöltött szerepét hangsúlyozta ki.